1 00:00:48,040 --> 00:00:51,709 (Към татко - Днес също си работил здраво) 2 00:01:41,677 --> 00:01:42,885 А, върнах се... 3 00:01:42,928 --> 00:01:43,469 Добро утро и на теб 4 00:01:43,512 --> 00:01:45,513 Току що си свършихте работата? 5 00:01:45,556 --> 00:01:46,847 Но съм изтощен 6 00:01:46,848 --> 00:01:49,100 Е, не е лесно 7 00:02:23,969 --> 00:02:32,310 (Действителен разход на гориво Оперативен доход Приходи на километър Брой пътници (степен на натоварване) 8 00:02:49,870 --> 00:02:50,911 ти се върна 9 00:02:50,954 --> 00:02:52,413 назад 10 00:03:37,584 --> 00:03:41,003 Нана, излез бързо. Закуската е готова. 11 00:03:42,047 --> 00:03:45,049 Учи ли много късно снощи, за да се подготви за изпита? 12 00:03:46,093 --> 00:03:51,555 Да ви кажа, баща й чу, че тя може да напусне и го препоръча Отидете в гимназията, свързана с университета Ming Chengyin 13 00:03:52,307 --> 00:03:53,766 Отивам препоръчан? 14 00:03:54,601 --> 00:03:58,854 Тоест, ако препоръката бъде приета Тя не трябва ли да се явява на приемен изпит? 15 00:03:58,878 --> 00:04:00,583 Е, това наистина е така... 16 00:04:00,607 --> 00:04:02,191 Това е хубаво нещо 17 00:04:03,360 --> 00:04:04,276 а? 18 00:04:04,319 --> 00:04:04,652 рано 19 00:04:04,695 --> 00:04:05,277 добро утро 20 00:04:05,320 --> 00:04:06,445 О, Нана 21 00:04:06,446 --> 00:04:08,989 Чух, че можете да изберете гимназия, свързана с Шанхайския музикален университет? 22 00:04:09,032 --> 00:04:10,157 Вие сте доста мощен 23 00:04:10,200 --> 00:04:15,955 Да, но това е частна гимназия Подобно на таксите за прием и таксите за обучение, всички те са доста скъпи. 24 00:04:16,707 --> 00:04:19,125 Защо все още те интересуват тези неща? 25 00:04:19,126 --> 00:04:20,584 всичко е наред всичко е наред 26 00:04:20,877 --> 00:04:23,546 Това е само входна такса. Татко определено ще намери начин за теб. 27 00:04:23,631 --> 00:04:25,105 наистина ли да 28 00:04:25,257 --> 00:04:27,800 Мога ли да кандидатствам за препоръка за прием? 29 00:04:27,843 --> 00:04:29,969 Разбира се, ще го покрия 30 00:04:30,262 --> 00:04:31,762 страхотно... 31 00:04:32,264 --> 00:04:35,558 Толкова съм щастлив. Отивам да си взема душ. 32 00:04:35,642 --> 00:04:37,226 Страхотно! 33 00:04:40,063 --> 00:04:41,981 Колко струва това училище? 34 00:04:42,441 --> 00:04:44,525 Струва много! 35 00:04:45,527 --> 00:04:50,489 Нека ви кажа, таксата за прием и обучението заедно струват повече от един милион! 36 00:04:51,867 --> 00:04:52,783 а? 37 00:04:53,243 --> 00:04:56,996 И ако препоръчителната квота бъде потвърдена, Не е достатъчно, ако не платим в рамките на тази година. 38 00:04:56,997 --> 00:04:59,206 Трябва да се подаде преди края на годината 39 00:05:05,130 --> 00:05:08,507 Тогава виждате, че Нана е толкова щастлива Тогава мога само да мисля за решение. 40 00:05:10,635 --> 00:05:13,012 Следващия месец ще има преглед на колата, нали? 41 00:05:13,013 --> 00:05:15,014 Освен наема 42 00:05:15,015 --> 00:05:18,559 Има и такса за подновяване на договора от 200 000 юана, която трябва да се плаща на всеки две години. 43 00:05:18,643 --> 00:05:22,188 По време на епидемията не бяхме ли изразходвали всичките си спестявания? 44 00:05:24,191 --> 00:05:29,487 В крайна сметка мога да продам само къщата на баба й в Нагано. 45 00:05:30,363 --> 00:05:34,200 Наистина е неудобно да изглеждаш беден пред другите... 46 00:05:34,785 --> 00:05:36,035 Но не можем да направим нищо по въпроса. 47 00:05:36,661 --> 00:05:38,037 Точно така, нейният баща 48 00:05:40,957 --> 00:05:44,043 Нека поговорим за парите по-късно... 49 00:05:44,586 --> 00:05:46,921 Най-накрая съм много щастлив. какво правиш... 50 00:06:00,811 --> 00:06:02,770 Тогава си тръгвам 51 00:06:03,021 --> 00:06:04,104 да 52 00:06:11,613 --> 00:06:12,279 казах... 53 00:06:12,280 --> 00:06:12,947 а? 54 00:06:12,948 --> 00:06:17,034 Можеш ли да спреш да искаш от сестрата пари назаем? Дори само малко ще свърши работа 55 00:06:22,707 --> 00:06:24,250 ти си наистина... 56 00:06:30,298 --> 00:06:33,217 Нана, защо още се мъчиш! 57 00:06:35,554 --> 00:06:37,012 тръгвам си 58 00:06:37,973 --> 00:06:41,183 Нана, полата ти е твърде къса. 59 00:07:08,169 --> 00:07:09,753 здравей 60 00:07:09,796 --> 00:07:13,424 аз съм аз съм спите ли 61 00:07:14,593 --> 00:07:16,510 Е, спах дълбоко 62 00:07:16,720 --> 00:07:20,389 Нека ви кажа, наистина имам нещо и искам да ви помоля за помощ. 63 00:07:20,390 --> 00:07:24,518 Можете ли да ми вземете гост този следобед? 64 00:07:25,729 --> 00:07:29,815 Трябва да знаете, че отскоро работя на среднощни смени. 65 00:07:29,858 --> 00:07:33,986 Но този клиент направи резервация преди три дни... 66 00:07:34,070 --> 00:07:38,282 Виждате ли, аз също знам, че блеснах с кръста си. 67 00:07:38,700 --> 00:07:40,659 О, това не го видяхте... 68 00:07:40,660 --> 00:07:43,621 Както и да е, не мога да мръдна от два-три дни. моля 69 00:07:43,663 --> 00:07:46,081 Това не е лоша работа. 70 00:07:46,082 --> 00:07:49,460 Това е пътуване на дълги разстояния и определено можете да спечелите много пари, нали? 71 00:07:49,753 --> 00:07:53,839 Можеш ли да отидеш до мястото на Шибамата в района Кацушика, за да вземеш гостите? 72 00:07:55,175 --> 00:07:56,550 колко време? 73 00:07:57,010 --> 00:08:00,638 Пред Тяншанската порта на император Чайю, един часа следобед ("Shibamata Emperor Shakten" е известният храм на сектата Nichiren, разположен в района Katsushika, Токио) 74 00:08:00,680 --> 00:08:04,934 Името на този гост е Такано Сумире 75 00:08:04,976 --> 00:08:05,935 а? 76 00:08:06,227 --> 00:08:07,895 кажи го отново 77 00:08:07,938 --> 00:08:09,563 Такано теменуга 78 00:08:09,564 --> 00:08:11,899 Това е "Мис Сумире"! 79 00:08:12,192 --> 00:08:13,776 Моля те! 80 00:08:13,944 --> 00:08:17,196 Опа, пикая, пикая... 81 00:08:17,364 --> 00:08:20,449 Ах, боли, боли, боли... 82 00:08:20,450 --> 00:08:21,659 Нека ти кажа... 83 00:08:22,577 --> 00:08:26,163 Сега трябва да пълзя дори до тоалетна. 84 00:08:26,164 --> 00:08:27,289 Ах, боли, боли, боли... 85 00:08:27,290 --> 00:08:29,375 На кого му пука за теб? 86 00:08:44,224 --> 00:08:49,311 О, нейната входна такса А таксите за обучение са абсурдно скъпи. 87 00:08:49,604 --> 00:08:52,523 Все пак това е и престижно частно училище. 88 00:08:52,941 --> 00:08:54,066 Колко струва? 89 00:08:54,109 --> 00:08:57,945 Аз също бях небрежен. Ако знаех по-рано, щях да проверя по-внимателно. 90 00:08:57,988 --> 00:08:59,780 Питам те колко искаш (най-голямата сестра) 91 00:08:59,805 --> 00:09:02,526 (най-голямата сестра) 92 00:09:02,575 --> 00:09:04,785 Говори се, че струва около един милион. 93 00:09:04,869 --> 00:09:05,285 а? 94 00:09:05,328 --> 00:09:08,372 Не разбира се. Не искам да плащаш всички тези пари, най-голяма сестро. 95 00:09:08,832 --> 00:09:11,709 Просто ми дайте две-триста хиляди долара като аванс. 96 00:09:11,751 --> 00:09:13,085 Един милион? 97 00:09:13,128 --> 00:09:17,464 Договорът за къщата, в която живея сега, трябва да бъде подновен. 98 00:09:17,716 --> 00:09:20,718 След това таксито трябва да бъде прегледано. Всичко се нареди и бях доста нервен. 99 00:09:20,760 --> 00:09:25,723 Да ви кажа, аз също имам две деца за отглеждане и те струват много пари. 100 00:09:25,849 --> 00:09:28,809 Знаете ли колко са заплатите на местните държавни служители? 101 00:09:28,810 --> 00:09:32,730 Не, просто ми помогни. умолявам те... 102 00:09:33,440 --> 00:09:35,399 Просто помислете, че е за Нана. 103 00:09:35,817 --> 00:09:39,903 Трябва да я принудим да я изпратим в гимназията към Музикалния университет За нея ли го правиш? 104 00:09:39,946 --> 00:09:44,450 Все пак какъв музикален университет? Това са места, където ходят само деца от богати семейства. 105 00:09:44,909 --> 00:09:47,703 Дъщерите от бедни семейства не могат ли да се занимават с музика? 106 00:09:48,163 --> 00:09:51,290 какви глупости говориш Очевидно никога не сте чували за кларинета на Нана... 107 00:09:51,708 --> 00:09:54,293 Не това имах предвид 108 00:09:54,502 --> 00:09:57,880 Искам да кажа, че сте баща и майка. Изобщо няма план. 109 00:09:58,006 --> 00:10:02,593 Мислех, че ще започнеш индивидуален таксиметров бизнес Човекът в моето семейство е против това. 110 00:10:03,094 --> 00:10:04,636 Помниш ли още? 111 00:10:05,221 --> 00:10:06,221 здравей 112 00:10:06,514 --> 00:10:08,057 все още съм зает 113 00:10:08,516 --> 00:10:09,183 Първо ще затворя 114 00:10:09,225 --> 00:10:11,477 А, хей, не... 115 00:10:25,950 --> 00:10:28,202 Това ли е целият ти багаж? 116 00:10:28,745 --> 00:10:29,620 добре... 117 00:10:38,004 --> 00:10:40,380 Тогава ще заключа вратата 118 00:10:50,266 --> 00:10:52,810 Тогава ще ти пазя ключа. 119 00:10:52,936 --> 00:10:55,479 До седмица идва майстор и ще го изчисти. 120 00:10:55,480 --> 00:10:57,231 Разбира се, че ще бъда там, когато му дойде времето 121 00:10:57,273 --> 00:10:59,274 Това е сертификатът за попечителство на ключа 122 00:10:59,818 --> 00:11:03,529 Таксито отива до главната порта на Шактен, нали? 123 00:11:05,865 --> 00:11:07,658 Къде извикахте таксито? 124 00:11:08,660 --> 00:11:10,285 А чакай... 125 00:11:15,125 --> 00:11:17,751 Иначе какво ще кажеш да отидеш там без да носиш багажа си? 126 00:11:17,752 --> 00:11:21,004 Ще ви изпратя багажа по-късно и ще ви го изпратя с куриер. 127 00:11:21,137 --> 00:11:22,241 (Историята и културата, подхранвани от древни времена, сега се предават безкрайно - Кацушика Шибамата) 128 00:11:22,242 --> 00:11:23,159 ах... (Историята и културата, подхранвани от древни времена, сега се предават безкрайно - Кацушика Шибамата) 129 00:11:50,034 --> 00:11:51,743 Вие ли сте таксито, което резервирахме тук? 130 00:11:51,786 --> 00:11:52,870 Накарах те да чакаш толкова дълго 131 00:11:52,912 --> 00:11:54,288 Тогава първо опаковайте багажа си... 132 00:12:08,469 --> 00:12:09,344 Затворен съм 133 00:12:09,345 --> 00:12:10,345 добре 134 00:12:15,018 --> 00:12:16,101 Тя единствена ли е? 135 00:12:16,102 --> 00:12:17,269 точно така 136 00:12:24,611 --> 00:12:25,736 добре... 137 00:12:31,576 --> 00:12:34,286 Ако нещо се случи с вас, моля, кажете ми по всяко време. 138 00:12:34,329 --> 00:12:37,581 Тогава, моля, погрижете се за себе си. Ще се видим по-късно. 139 00:12:38,082 --> 00:12:39,750 Без повече довиждане 140 00:12:40,543 --> 00:12:41,919 предполагам... 141 00:12:43,296 --> 00:12:45,047 Това е последният път, когато се виждаме 142 00:12:45,882 --> 00:12:48,008 Бях ви благодарен, че се грижите за мен толкова дълго време. 143 00:12:48,676 --> 00:12:50,636 Коя е последната сцена? какво говориш 144 00:12:50,678 --> 00:12:51,428 Да караме 145 00:12:51,471 --> 00:12:52,179 добре 146 00:12:52,222 --> 00:12:53,805 Тогава се грижи 147 00:12:53,806 --> 00:12:55,933 Да се видим скоро, добре... 148 00:12:56,684 --> 00:12:57,684 добре... 149 00:13:03,775 --> 00:13:07,027 Къде отиваш, този гост? 150 00:13:07,820 --> 00:13:11,949 Трябваше да обясня всичко ясно, когато направих резервацията по телефона. 151 00:13:14,577 --> 00:13:20,415 Съжаляваме, колата, която първоначално сте резервирали Нещо се обърка, затова дойдох да карам за теб. 152 00:13:22,126 --> 00:13:24,294 Тогава не чухте ли къде каза човекът, че отива? 153 00:13:25,129 --> 00:13:26,380 съжалявам... 154 00:13:28,216 --> 00:13:29,174 Хаяма 155 00:13:30,927 --> 00:13:32,970 Хаяма е... 156 00:13:33,012 --> 00:13:36,890 Това е Хаяма в префектура Канагава. Имам уговорки там. 157 00:13:37,433 --> 00:13:39,268 Това е доста голямо разстояние 158 00:13:39,435 --> 00:13:42,396 Трябва да карам през Токио и Йокохама. 159 00:13:42,438 --> 00:13:44,189 знам това 160 00:13:44,274 --> 00:13:47,359 Ако наистина сте на прага си Не е нужно да викам такси. 161 00:13:47,944 --> 00:13:49,194 добре... 162 00:13:51,114 --> 00:13:52,948 Знаете ли конкретния адрес? 163 00:13:52,991 --> 00:13:54,992 Адрес? 164 00:14:03,334 --> 00:14:04,251 тук 165 00:14:04,502 --> 00:14:06,169 благодаря ви 166 00:14:21,352 --> 00:14:22,978 Казах шофьор 167 00:14:22,979 --> 00:14:23,979 а? 168 00:14:24,856 --> 00:14:29,484 Виждате ли, тъй като сте в сферата на услугите Можете ли да имате малко по-добро отношение? 169 00:14:31,154 --> 00:14:32,821 много съжалявам 170 00:14:33,323 --> 00:14:36,742 Е, трябва да отнеме доста време, за да стигнем до Хаяма. 171 00:14:37,160 --> 00:14:38,910 Можете да си починете в колата... 172 00:14:38,911 --> 00:14:41,246 О, ако искаш Можеш да полежиш малко... 173 00:14:41,289 --> 00:14:44,750 Казвам ви, може би наистина остарявам. 174 00:14:44,792 --> 00:14:46,460 Но тялото ми все още не е толкова слабо 175 00:14:46,961 --> 00:14:51,548 Или защото пътникът съм аз, стара жена? Малко си разочарован 176 00:14:51,632 --> 00:14:53,592 Не, не, не, как може да се случи това? 177 00:14:53,634 --> 00:14:54,301 наистина ли 178 00:14:54,344 --> 00:14:56,303 Това не е така 179 00:15:04,020 --> 00:15:08,732 Да, наистина е неудобно, когато хората остареят... 180 00:15:10,068 --> 00:15:16,281 Чувствам се много тежък, когато изхвърлям боклука сутрин. Напоследък дори държането на кухненски нож се чувства тежко. 181 00:15:17,158 --> 00:15:19,785 Не мисля, че мога да живея сам повече. 182 00:15:20,370 --> 00:15:25,123 След това намерих хубаво място в Хаяма Смятам да се пенсионирам там. 183 00:15:25,708 --> 00:15:29,378 Значи смятате това за ход? 184 00:15:29,837 --> 00:15:31,380 да 185 00:15:31,381 --> 00:15:36,009 Така че има много места, които искам да посетя Искам да разгледам добре Токио за последен път 186 00:15:37,095 --> 00:15:38,678 аз знам 187 00:15:39,097 --> 00:15:42,391 И така, къде искате да отидете? Просто ми кажи 188 00:15:42,600 --> 00:15:45,519 Тогава нека първо да отидем до моста Yanwen. 189 00:15:45,770 --> 00:15:49,856 Познавате ли мястото? Това е мостът през река Сумида. 190 00:15:49,899 --> 00:15:51,566 Все още знам това 191 00:15:51,692 --> 00:15:55,612 Тогава първо ще те заведа до моста Yanwen. 192 00:16:10,753 --> 00:16:15,674 Баща ми загина на този мост тогава. 193 00:16:18,761 --> 00:16:20,429 Имаше ли автомобилна катастрофа? 194 00:16:21,389 --> 00:16:22,639 какви глупости говориш 195 00:16:22,640 --> 00:16:23,915 Това е заради войната 196 00:16:23,975 --> 00:16:24,850 а? 197 00:16:25,476 --> 00:16:26,560 о... 198 00:16:27,478 --> 00:16:31,815 Голямото въздушно нападение в Токио на 10 март, Showa 20 199 00:16:36,654 --> 00:16:39,322 Бях само на пет години 200 00:16:40,825 --> 00:16:44,453 Ей, пак се сетих... 201 00:16:47,748 --> 00:16:49,409 {\an8}(Ах, въздушна атака в Токио, нека приятелят ми почива в мир) 202 00:16:49,584 --> 00:16:53,712 Шитамачи беше превърнат в море от пламъци (Ах, въздушна атака в Токио, нека приятелят ми почива в мир) 203 00:16:56,382 --> 00:17:00,135 Баща ми ме носеше 204 00:17:00,761 --> 00:17:03,680 Нека изтичаме до Асакуса с всички останали 205 00:17:03,723 --> 00:17:06,349 Но там, в Асакуса, има и море от огън. 206 00:17:08,978 --> 00:17:12,731 Не всички ли са мислили за този Ян Уенцяо? 207 00:17:12,815 --> 00:17:17,402 Тогава хиляди хора се събраха на моста Това е такава бъркотия 208 00:17:14,850 --> 00:17:17,869 {\an8}(На 10 март избухна въздушното нападение в Токио и избухна пожар на моста Янмон, убивайки много хора. Този паметник се запазва, за да отбележи болката и спомените от тази година) 209 00:17:17,945 --> 00:17:19,987 Дори и искра да прелети, ще бъде много горещо. 210 00:17:20,281 --> 00:17:24,367 Косата ми беше изгоряла и скърцаше Плачех и виках: „Толкова е горещо, толкова е горещо“. 211 00:17:24,368 --> 00:17:26,661 Тогава татко ме предаде на някой друг 212 00:17:27,747 --> 00:17:30,790 Баща ми трябва да е бил много тъжен по това време. 213 00:17:31,000 --> 00:17:34,878 По това време той извика: "Сяо Джин, бягай, бягай!" 214 00:17:36,255 --> 00:17:39,674 И до ден днешен си спомням ясно гласа му... 215 00:17:41,385 --> 00:17:43,678 Къде бяхте по това време? 216 00:17:44,388 --> 00:17:46,389 Не, не съм съществувал по това време. 217 00:17:46,891 --> 00:17:52,187 това е вярно Все пак беше преди осемдесет години... 218 00:17:53,147 --> 00:17:56,399 Толкова съм объркан. Толкова е неудобно... 219 00:18:13,376 --> 00:18:16,211 Казах, завий наляво на следващата пресечка 220 00:18:16,254 --> 00:18:18,171 Пътят е доста тесен. Бъдете внимателни. 221 00:18:18,297 --> 00:18:19,339 добре 222 00:18:35,273 --> 00:18:38,066 Тук съм израснал 223 00:18:38,526 --> 00:18:42,320 Когато бях малък, тук имаше много хора. 224 00:18:42,613 --> 00:18:48,159 Много магазини са заети и има няколко кина 225 00:18:49,453 --> 00:18:51,079 Казах да спреш за момент 226 00:18:51,122 --> 00:18:52,122 добре 227 00:19:05,595 --> 00:19:08,597 Ах, толкова мила 228 00:19:10,516 --> 00:19:16,104 Къде беше майка ми тогава? Той ме отгледа сам 229 00:19:17,231 --> 00:19:19,716 По това време тя отвори малко кафене 230 00:19:20,693 --> 00:19:26,072 Какъв вид адзуки боб супа или желе? Има и кафе. Това малко магазинче продава всичко. 231 00:19:27,074 --> 00:19:29,618 По това време помагах в магазина 232 00:19:31,203 --> 00:19:33,029 слушаш ли 233 00:19:34,248 --> 00:19:34,873 а? 234 00:19:34,915 --> 00:19:37,125 О, слушам 235 00:19:37,501 --> 00:19:40,253 Не говориш ли за историята на младостта си? 236 00:19:40,421 --> 00:19:43,089 точно така Да караме. 237 00:19:47,470 --> 00:19:54,643 По-късно, когато бях на по-малко от двадесет години Влюби се в момче 238 00:19:56,062 --> 00:19:59,439 Името на този човек е Jincheng Rongji 239 00:19:59,774 --> 00:20:03,068 Според това, което казаха, името му е "Kim Young-ki" 240 00:20:04,362 --> 00:20:09,491 Той е кореец в Япония II По това време работех във фабрика близо до дома си. 241 00:20:11,744 --> 00:20:14,579 Изглежда много красив 242 00:20:15,414 --> 00:20:19,084 Все още е бял и краката му са дълги. Той е много красив. 243 00:20:21,295 --> 00:20:23,296 Той е първата ми любов 244 00:20:24,840 --> 00:20:27,175 По онова време бях напълно обсебен... 245 00:20:36,560 --> 00:20:38,645 Xiao Jin, какво става с теб? 246 00:20:38,688 --> 00:20:40,188 Съжалявам! 247 00:20:43,818 --> 00:20:44,943 Отдавна ли чакаш? 248 00:20:45,027 --> 00:20:46,486 Няма значение 249 00:21:00,167 --> 00:21:01,584 това е страхотно 250 00:21:10,010 --> 00:21:12,303 Шофьор, каква беше първата ти любов? 251 00:21:12,346 --> 00:21:13,972 Какъв е този човек? 252 00:21:14,265 --> 00:21:14,973 първа любов? 253 00:21:15,015 --> 00:21:15,932 да 254 00:21:17,852 --> 00:21:19,644 Не помня съвсем това. 255 00:21:19,645 --> 00:21:22,105 Ах, толкова скучно 256 00:21:22,231 --> 00:21:23,857 смущаваш ли се 257 00:21:24,984 --> 00:21:29,237 По-късно ли се омъжихте за него? 258 00:21:32,908 --> 00:21:34,826 не успяхме 259 00:21:36,537 --> 00:21:38,329 влюбвали ли сте се 260 00:21:39,290 --> 00:21:40,498 дълбоко съжалявам 261 00:21:42,168 --> 00:21:44,878 какво говориш Не това имахте предвид. 262 00:21:46,046 --> 00:21:52,385 По това време той каза, че когато Корейската война свърши Той ще се бори за подкрепа на възстановяването на родината 263 00:21:52,428 --> 00:21:55,889 Наистина харесвам високопарния му вид. 264 00:21:56,891 --> 00:21:58,600 знаеш ли това 265 00:21:59,602 --> 00:22:01,102 Тогава... 266 00:22:01,645 --> 00:22:06,775 За да се върнат и възстановят родината Корейците в Япония започват завръщане 267 00:22:03,747 --> 00:22:08,108 {\an8}(„Движението за завръщане на корейците в Япония“ е движение от 1950-те до 1984 г. Движението на корейците, живеещи в Япония, да се върнат в Северна Корея от Япония в отговор на призива на Ким Ир Сен) 268 00:22:08,110 --> 00:22:14,532 Той участва в това движение и се връща с лодка от Ниигата. 269 00:22:15,743 --> 00:22:19,204 Дори ходих да го изпращам по това време 270 00:22:20,289 --> 00:22:21,706 Дори се разплаках 271 00:22:22,082 --> 00:22:25,418 Това беше наистина тъжно сбогуване 272 00:22:31,884 --> 00:22:35,118 Но Сяо Джин... 273 00:22:35,137 --> 00:22:37,806 Все пак ми остави подарък. 274 00:22:37,848 --> 00:22:40,058 Това е изключително красиво нещо 275 00:22:41,060 --> 00:22:44,062 Леле, дори оставих подарък. 276 00:22:44,063 --> 00:22:45,188 точно така 277 00:22:45,481 --> 00:22:47,315 О, какъв подарък? 278 00:22:48,067 --> 00:22:52,111 Тежи около седем килограма и петдесет сантиметра. 279 00:22:54,281 --> 00:22:55,323 а? 280 00:22:57,910 --> 00:22:59,744 какво мислиш че е 281 00:23:02,665 --> 00:23:04,290 Петдесет сантиметра? 282 00:23:07,336 --> 00:23:09,546 Той е наш син 283 00:23:16,011 --> 00:23:20,431 Но Xiao Jin не знаеше за това, така че си тръгна 284 00:23:21,767 --> 00:23:25,603 След това никога повече не се видяхме в този живот. 285 00:23:29,817 --> 00:23:32,861 Казах, къде отиваме сега? 286 00:23:34,655 --> 00:23:37,448 Смятам да тръгна по магистралата от Мукоджима 287 00:23:38,784 --> 00:23:40,869 Просто спри да караш магистралата. 288 00:23:40,953 --> 00:23:44,122 Пейзажът на магистралата е толкова непознат, че не искам 289 00:23:44,331 --> 00:23:46,249 Ще отнеме много време, ако не се качите на магистралата. 290 00:23:46,625 --> 00:23:51,588 Старите хора просто имат много време, нали? 291 00:23:54,508 --> 00:23:58,761 Искам да разгледам добре този носталгичен Токио. 292 00:24:10,816 --> 00:24:14,903 Не ви е лесно да работите като индивидуален таксиметров шофьор. 293 00:24:15,237 --> 00:24:18,239 Въпреки че в очите на другите е доста лесно. 294 00:24:18,407 --> 00:24:20,658 Не ме гледай така. И аз съм доста нервна. 295 00:24:21,410 --> 00:24:25,413 Как да го изразя? Това е, когато гостите се качат в автобуса. Току-що ми поверихте безопасността на живота си. 296 00:24:25,414 --> 00:24:27,290 Правите ли пари с това? 297 00:24:27,958 --> 00:24:29,542 Не мога да правя много пари 298 00:24:30,002 --> 00:24:32,253 Мислили ли сте някога за смяна на кариерата? 299 00:24:32,504 --> 00:24:33,504 добре... 300 00:24:33,547 --> 00:24:36,591 Това наистина е много трудно на много места. 301 00:24:37,009 --> 00:24:38,885 Но този бизнес има и добра страна. 302 00:24:38,886 --> 00:24:40,345 Хей, коя е добра идея? 303 00:24:40,638 --> 00:24:45,475 Тъй като това е индивидуално такси, нали? Можете сами да решите всичките си бизнес договорености. 304 00:24:45,517 --> 00:24:48,186 Нямам лидер, така че не е нужно да приемам заповеди от другите. 305 00:24:48,228 --> 00:24:50,939 Ако срещнете досаден пътник, няма проблем да не кажете нищо. 306 00:24:51,065 --> 00:24:56,277 О, тогава можеш да ми говориш толкова много Наистина съм късметлия 307 00:24:56,654 --> 00:25:00,323 Или съм толкова бъбрива стара дама? Всъщност много ли си разстроен? 308 00:25:01,492 --> 00:25:03,451 Как може да стане това? 309 00:25:05,412 --> 00:25:09,248 Казах, че си наистина красив, когато се усмихваш. 310 00:25:09,708 --> 00:25:12,794 Просто се усмихвайте повече и спрете да бъдете толкова прям. 311 00:25:12,795 --> 00:25:15,922 О, светът днес Има ли нещо, за което си струва да се смеем? 312 00:25:15,965 --> 00:25:18,049 Просто това е нещо, което ядосва хората. 313 00:25:18,801 --> 00:25:20,843 това е истина... 314 00:25:21,804 --> 00:25:25,473 Преживял съм много неща в живота си, които ядосват хората. 315 00:25:25,516 --> 00:25:27,225 Уау, все още можете да го имате 316 00:25:27,226 --> 00:25:28,851 Разбира се, че има 317 00:25:29,770 --> 00:25:31,688 Не се ли роди моето и на Xiaojin дете? 318 00:25:31,730 --> 00:25:33,773 Какво сладко момченце 319 00:25:35,109 --> 00:25:42,740 Тогава бях в кафенето на майка ми Същевременно помага в работата и се грижи за деца 320 00:25:47,788 --> 00:25:52,250 Току-що се влюбих в някого отново... 321 00:26:15,274 --> 00:26:16,691 Дали дойдох твърде рано? 322 00:26:17,109 --> 00:26:19,569 Веднага отивам да се преоблека. Влез и чакай. 323 00:26:28,328 --> 00:26:32,707 Мамо, уговорих си среща с г-н Огава да отида да гледам филм. 324 00:26:32,916 --> 00:26:34,834 Ще оставя храната на това дете на вас. 325 00:26:37,129 --> 00:26:40,298 Xiaoyong, можеш ли да останеш с баба си да се грижи за къщата? 326 00:26:40,340 --> 00:26:41,049 да 327 00:26:41,091 --> 00:26:42,550 Тогава просто чакай мама 328 00:26:46,847 --> 00:26:48,473 Ела тук, Сяо Джин 329 00:26:49,475 --> 00:26:51,809 Този човек, може ли да го направи? 330 00:26:52,102 --> 00:26:53,811 Казвайки това отново 331 00:26:53,812 --> 00:26:55,646 какво искаш да кажеш 332 00:26:56,148 --> 00:27:00,526 не мога да го пусна. В крайна сметка какви клюки ще станат, ако някой ги разпространи? Винаги жената страда... 333 00:27:00,527 --> 00:27:01,986 млъкни 334 00:27:05,365 --> 00:27:06,616 леля 335 00:27:08,160 --> 00:27:11,746 Това е йоканът на Умемура Не искаш ли винаги да ядеш това? 336 00:27:12,539 --> 00:27:18,836 Леле, г-н Огава, винаги ви притеснявам толкова много. много ви благодаря 337 00:27:21,423 --> 00:27:22,882 Свърших с яденето. Проверете 338 00:27:22,883 --> 00:27:24,175 добре 339 00:27:33,852 --> 00:27:35,895 Казах как се казваш? 340 00:27:38,565 --> 00:27:41,150 Ти си безименният Куонбей („Анонимен Гонбей“ се отнася до неизвестно лице, което е сравнително старомоден термин, произхождащ от периода Едо) 341 00:28:22,276 --> 00:28:23,734 къде е това 342 00:28:23,944 --> 00:28:25,695 Пред гара Уено 343 00:28:26,238 --> 00:28:29,240 След като поговорих известно време с вас, се чувствам леко жаден. 344 00:28:29,283 --> 00:28:33,995 Казах, нека намерим място с хубава гледка Какво ще кажете за малко чай? 345 00:28:52,014 --> 00:28:54,223 Този хляб е много вкусен. 346 00:28:54,224 --> 00:28:56,350 Дъщеря ми харесва това 347 00:28:56,894 --> 00:28:58,519 На колко години е момиченцето? 348 00:28:58,562 --> 00:29:01,606 Скоро е време да отида в гимназия 349 00:29:02,900 --> 00:29:04,942 Леле, каква красота 350 00:29:07,070 --> 00:29:09,322 Подготовката за изпита е доста трудна, нали? 351 00:29:09,323 --> 00:29:10,698 О, това е... 352 00:29:10,949 --> 00:29:14,535 Изглежда е готова да тръгне. Препоръчва се Отиде в избраната от нея частна гимназия 353 00:29:14,578 --> 00:29:15,286 опа 354 00:29:15,454 --> 00:29:17,705 Ако отидете по препоръка, няма да е необходимо да се явявате на приемен изпит. 355 00:29:17,748 --> 00:29:20,917 Леле това е страхотно 356 00:29:22,127 --> 00:29:24,754 Ти си толкова талантливо момиче. 357 00:29:25,589 --> 00:29:27,840 Това хубаво ли е... 358 00:29:32,804 --> 00:29:34,680 Но и това не е лесно. 359 00:29:35,098 --> 00:29:38,976 Това е частна гимназия, така че таксата за прием и обучението са скъпи. 360 00:29:41,480 --> 00:29:47,526 Татко, трябва да го направиш за такова сладко момиче като теб Просто работете здраво 361 00:29:48,779 --> 00:29:50,029 да 362 00:29:50,322 --> 00:29:51,614 виж татко 363 00:29:51,740 --> 00:29:52,531 Татко, къде са? 364 00:29:52,783 --> 00:29:55,451 Хей, не бягай, не бягай, хей 365 00:29:55,452 --> 00:29:56,118 татко 366 00:29:56,119 --> 00:29:59,038 Лодката се наклони. Прекалено си тежък. 367 00:29:59,873 --> 00:30:01,249 Искаш ли и ти да дойдеш? (Моля, бъдете внимателни и гледайте децата си) 368 00:30:01,667 --> 00:30:03,600 Искам да се кача на лодката 369 00:30:05,504 --> 00:30:08,547 Казах, Сенджу далеч ли е от тук? 370 00:30:09,841 --> 00:30:12,635 Не толкова далеч Но трябва да се върнем малко назад. 371 00:30:12,678 --> 00:30:13,886 Да, всичко е наред 372 00:30:14,096 --> 00:30:17,640 Мястото, където по-късно се ожених и живях със сина си 373 00:30:17,766 --> 00:30:20,643 Изведнъж искам да погледна Можеш ли да ме закараш там? 374 00:30:21,770 --> 00:30:22,812 разбира се 375 00:30:39,955 --> 00:30:43,833 Какво ще кажете за това? Има ли следи от миналото? 376 00:30:44,334 --> 00:30:46,836 Бабо, когато току-що се омъжихте... 377 00:30:49,172 --> 00:30:53,259 Ами "когато старата дама се омъжи" Това изглежда малко странно да се каже. 378 00:30:54,720 --> 00:30:57,388 Казвам се Такано Сумире 379 00:30:57,431 --> 00:30:59,432 Шофьор, как се казваш? 380 00:31:00,392 --> 00:31:02,351 Коджи Усами 381 00:31:03,437 --> 00:31:05,062 Трябва да сте втори по ред 382 00:31:05,981 --> 00:31:08,107 Добре ли е да ви наричам господин Коджи? 383 00:31:08,191 --> 00:31:10,860 Просто ме наричайте г-жа Сумире 384 00:31:11,695 --> 00:31:13,112 разбирам 385 00:31:13,655 --> 00:31:15,239 Г-жо Сумире 386 00:31:16,992 --> 00:31:18,367 да 387 00:31:24,583 --> 00:31:26,459 О, не повече, не повече 388 00:31:26,960 --> 00:31:29,962 От това време наистина няма никакви следи. 389 00:31:30,005 --> 00:31:30,921 да вървим 390 00:31:30,964 --> 00:31:31,630 А, може ли да тръгвам? 391 00:31:31,631 --> 00:31:32,465 да 392 00:31:33,175 --> 00:31:37,887 Стига в крайна сметка човешки спомени Не всичко е щастливо, така че забравете. 393 00:31:38,305 --> 00:31:41,182 Казахте преди, че отново сте се влюбили в някого, нали? 394 00:31:42,184 --> 00:31:44,310 Значи ти и той заедно ли сте? 395 00:31:45,687 --> 00:31:47,938 Заедно сме заедно... 396 00:31:51,443 --> 00:31:57,531 Но какво да кажем в живота? Винаги се случват някакви неочаквани неща. 397 00:32:16,343 --> 00:32:16,801 Tsk 398 00:32:17,135 --> 00:32:18,386 (Аполо 11 завърши дейности на лунната повърхност и се върна на Земята, натоварен с лунни камъни) 399 00:32:24,601 --> 00:32:26,394 здравейте... 400 00:32:27,062 --> 00:32:29,230 теменуга парцал 401 00:32:29,940 --> 00:32:31,440 какво не е наред 402 00:32:31,566 --> 00:32:32,858 опа... 403 00:32:34,069 --> 00:32:35,820 Наистина е... 404 00:32:39,157 --> 00:32:41,534 Колко пъти трябва да го кажа, преди да разбереш? 405 00:32:41,660 --> 00:32:44,662 Не яжте и не играйте по едно и също време, докато ядете. 406 00:32:49,376 --> 00:32:51,919 Xiaoyong, бързо се извини на баща си 407 00:32:52,003 --> 00:32:54,338 Тате, съжалявам 408 00:32:56,216 --> 00:33:00,010 Вашето дете трябва да бъде контролирано по-строго от децата от нормалните семейства. 409 00:33:01,179 --> 00:33:03,055 Кой го нарича извънбрачно дете? 410 00:33:15,944 --> 00:33:19,196 Още не си получил парите за този месец... 411 00:33:19,239 --> 00:33:20,448 а? 412 00:33:20,490 --> 00:33:21,240 Tsk 413 00:33:33,128 --> 00:33:37,381 Казах, можеш ли да ми дадеш още малко? 414 00:33:37,674 --> 00:33:41,927 Напоследък нямам достатъчно пари Xiaoyong трябва да купи спортно облекло и да плати отново таксите за столова. 415 00:33:41,970 --> 00:33:43,596 Столова такса? 416 00:33:44,014 --> 00:33:46,682 Трябва сам да разбереш как да правиш пари 417 00:33:46,933 --> 00:33:48,726 Той е вашето дете, нали? 418 00:33:50,479 --> 00:33:52,855 Защо говориш толкова хладнокръвно... 419 00:33:53,523 --> 00:33:56,108 Не ми ли обеща, когато се оженихме? 420 00:33:56,109 --> 00:33:59,153 Ти каза, че ще се отнасяш с него като със собствен син и ще го обичаш добре. 421 00:33:59,196 --> 00:34:00,863 Вашите думи лъжливи ли са? 422 00:34:03,867 --> 00:34:05,117 добро утро 423 00:34:05,160 --> 00:34:06,035 Излезте на бавна разходка 424 00:34:06,077 --> 00:34:08,078 Наистина съм ти благодарен, че се грижиш за мен. 425 00:34:15,921 --> 00:34:17,379 какво става с теб 426 00:34:21,426 --> 00:34:23,135 Мама е добре 427 00:34:23,303 --> 00:34:26,222 всичко е наред Ела да хапнеш. 428 00:34:39,486 --> 00:34:40,945 ти се върна 429 00:34:42,739 --> 00:34:43,739 да 430 00:34:44,950 --> 00:34:46,325 дай ми чаша вода 431 00:34:56,127 --> 00:34:58,462 Много съжалявам тази сутрин 432 00:35:00,298 --> 00:35:03,259 Наистина не трябваше да се забърквам със сладката малка Сумире. 433 00:35:05,303 --> 00:35:06,762 боли ли 434 00:35:08,765 --> 00:35:09,848 съжалявам 435 00:35:11,142 --> 00:35:12,268 съжалявам 436 00:35:19,526 --> 00:35:20,484 казах 437 00:35:22,153 --> 00:35:23,862 Дай ми бебе 438 00:35:25,532 --> 00:35:27,658 Родете дете, което наистина принадлежи и на двама ни 439 00:35:38,295 --> 00:35:39,628 пусни ме 440 00:35:40,547 --> 00:35:42,256 Xiaoyong гледа 441 00:35:44,509 --> 00:35:45,759 съжалявам... 442 00:36:03,612 --> 00:36:04,737 бенто 443 00:36:11,703 --> 00:36:13,370 спиш тук тази нощ 444 00:36:13,872 --> 00:36:15,873 Много те моля, не днес 445 00:36:15,915 --> 00:36:17,333 защо не 446 00:36:17,334 --> 00:36:18,834 Още ли не знаете? 447 00:36:53,995 --> 00:36:56,872 Xiaoyong, любимият ви ориз с къри ще бъде готов скоро. 448 00:36:56,956 --> 00:36:59,458 Мога да го направя със същото ниво на пикантност като възрастен. 449 00:36:59,501 --> 00:37:00,501 наистина ли 450 00:37:03,338 --> 00:37:06,006 Xiaoyong, ела тук 451 00:37:28,488 --> 00:37:32,825 Казах, когато не съм наоколо Влизали ли сте в тази стая? 452 00:37:35,745 --> 00:37:38,122 Пипали ли сте този мой запис? 453 00:37:38,415 --> 00:37:39,748 Не пипах 454 00:37:40,667 --> 00:37:43,669 Все още лъжеш. Вижте! 455 00:37:44,170 --> 00:37:46,213 Това е вашият пръстов отпечатък! 456 00:37:46,256 --> 00:37:47,715 какво не е наред 457 00:37:50,051 --> 00:37:51,719 Той ме излъга 458 00:37:51,720 --> 00:37:53,178 кажи ми истината 459 00:37:53,179 --> 00:37:54,638 Влязохте ли в тази стая? 460 00:37:54,681 --> 00:37:57,015 В къщата има само две стаи, какво да правя? 461 00:37:57,058 --> 00:38:00,477 Не искам външни хора да идват на мое място! 462 00:38:00,979 --> 00:38:02,938 ОК ОК Съжалявам 463 00:38:12,866 --> 00:38:18,287 Казах, защо не можеш да бъдеш добър с това дете? 464 00:38:18,288 --> 00:38:20,289 Той не е мое дете 465 00:38:21,291 --> 00:38:23,375 Защо говориш такива неща? 466 00:38:23,418 --> 00:38:26,462 Не се ли омъжи за мен, защото разбра тази ситуация? 467 00:38:26,963 --> 00:38:28,839 Щом видях детето... 468 00:38:31,885 --> 00:38:35,596 Момчето, което харесваше тогава Появата му ще се появи пред очите ми 469 00:38:36,347 --> 00:38:39,183 Неговото светло и красиво лице! 470 00:38:41,060 --> 00:38:43,520 Аз самият наистина нямам избор 471 00:38:43,772 --> 00:38:45,647 Като го гледам се ядосвам 472 00:38:46,232 --> 00:38:49,026 Когато това дете порасне, то все повече ще прилича на биологичния си баща. 473 00:38:49,027 --> 00:38:51,403 Спрете да говорите така 474 00:38:51,988 --> 00:38:55,574 Казах, колко пъти съм го казвал! 475 00:38:55,909 --> 00:38:57,701 Хайде да пътуваме сами 476 00:38:57,869 --> 00:39:00,078 Като повдигна това отново, колко скъпо е... 477 00:39:00,413 --> 00:39:03,123 Просто искам да живея свят на двама с теб! 478 00:39:05,877 --> 00:39:10,214 Тогава роди дете, което принадлежи и на двама ни... 479 00:39:12,175 --> 00:39:12,966 добре? 480 00:39:13,718 --> 00:39:14,927 Малка теменуга... 481 00:39:16,179 --> 00:39:17,513 Нашите деца... 482 00:39:17,597 --> 00:39:18,597 добре? 483 00:39:24,771 --> 00:39:28,648 Първоначално не исках да пътувам с него. 484 00:39:29,859 --> 00:39:32,110 Но не мога да го спра да ме преследва 485 00:39:32,403 --> 00:39:36,448 Нямам друг избор, освен да оставя детето на майка ми Отидох на пътуване с него 486 00:39:37,826 --> 00:39:41,078 Така че отседнахме в много евтин хотел. 487 00:39:41,913 --> 00:39:43,997 Това е напълно безсмислено 488 00:39:46,125 --> 00:39:50,504 Това дете вече не е с мен. Просто се чувствам толкова самотен. 489 00:39:52,674 --> 00:39:54,258 баба 490 00:40:02,433 --> 00:40:04,226 Майка ти се върна 491 00:40:08,982 --> 00:40:10,315 Добър ли си или не? 492 00:40:10,316 --> 00:40:11,024 да 493 00:40:11,442 --> 00:40:14,027 Какво ще кажете за това? Вкусна ли е храната, приготвена от баба? 494 00:40:14,946 --> 00:40:16,822 Всъщност не е много вкусно 495 00:40:17,782 --> 00:40:19,324 Никога не трябва да казваш това на баба си. 496 00:40:25,290 --> 00:40:28,083 Благодаря ти, мамо, че помагаш в грижите за Xiaoyong 497 00:40:28,126 --> 00:40:30,085 Сувенир за вас 498 00:40:40,513 --> 00:40:42,139 какво не е наред 499 00:40:43,600 --> 00:40:45,058 какво стана 500 00:40:47,312 --> 00:40:50,105 Изобщо ли не забеляза? 501 00:40:51,107 --> 00:40:52,399 какво открихте 502 00:40:53,359 --> 00:40:57,112 Завчера заведох Сяойонг в банята 503 00:40:57,155 --> 00:41:01,408 В резултат на това видях синини и синини по гърба му. 504 00:41:01,618 --> 00:41:03,285 не видяхте ли 505 00:41:05,163 --> 00:41:09,833 Защото напоследък не иска да си вземе душ с мен... 506 00:41:10,585 --> 00:41:13,128 Помолих го да каже истината 507 00:41:15,465 --> 00:41:16,632 казвам ти 508 00:41:17,926 --> 00:41:22,471 Той каза, че Огава го е победил с линийка. 509 00:41:22,680 --> 00:41:24,806 Бити много пъти! Много пъти! 510 00:41:25,934 --> 00:41:29,311 Не че няма мъже, които бият жените си. Дори баща ти го прави. 511 00:41:29,354 --> 00:41:31,438 И преди ме удари по същия начин 512 00:41:31,814 --> 00:41:36,860 Но ако направите това на такова сладко дете, ще получите синини. 513 00:41:37,195 --> 00:41:39,112 Това изобщо не е нормално 514 00:41:40,740 --> 00:41:42,491 Това бедно дете... 515 00:41:43,076 --> 00:41:47,537 Тя дори се разплака и ми каза, че никога не трябва да ти казвам това... 516 00:41:48,206 --> 00:41:51,041 Но как да не ти кажа такова нещо? 517 00:42:00,176 --> 00:42:01,635 Елате да хапнете малко 518 00:42:01,678 --> 00:42:03,303 Леле това е торта 519 00:42:05,723 --> 00:42:06,932 добре дошли 520 00:42:23,616 --> 00:42:25,534 Не, не гледай! 521 00:42:26,327 --> 00:42:28,203 Защо не кажеш на майка си? 522 00:42:29,122 --> 00:42:31,748 Защо, за бога, не ми каза! 523 00:42:34,836 --> 00:42:37,295 Страхувате ли се, че ще бъда тъжен, ако разбера? 524 00:42:38,464 --> 00:42:40,424 Страх те е, че ще бъда тъжен и няма да ми кажеш? 525 00:42:44,971 --> 00:42:46,513 съжалявам 526 00:42:48,016 --> 00:42:53,937 Мама никога няма да позволи това да се случи отново. Никога няма да се повтори! 527 00:43:02,989 --> 00:43:07,659 На място с толкова красива природа все още говоря за такива неприятни неща 528 00:43:07,660 --> 00:43:10,037 Сигурен съм, че не искате да чувате тези неща. 529 00:43:10,663 --> 00:43:11,955 всичко е наред 530 00:43:11,998 --> 00:43:17,335 Стига да се чувствате щастливи Без значение колко болезнено е преживяването, ще те изслушам 531 00:43:19,589 --> 00:43:21,131 благодаря ви 532 00:43:23,885 --> 00:43:27,262 Тогава позволете ми да ви разкажа всички тези неща напълно 533 00:43:30,683 --> 00:43:32,059 А, върнахте се 534 00:43:32,101 --> 00:43:33,101 добър вечер 535 00:43:33,144 --> 00:43:34,352 в добро настроение ли си 536 00:43:34,353 --> 00:43:35,353 да 537 00:43:48,451 --> 00:43:50,577 Ах, толкова съм жаден 538 00:43:51,788 --> 00:43:54,164 Хей, дай ми чаша вода 539 00:44:14,352 --> 00:44:15,936 мога ли да вляза 540 00:44:27,782 --> 00:44:30,283 Предпочитате ли да пийнете? 541 00:44:30,326 --> 00:44:33,286 Много е странно тази вечер. Доста е проницателно. 542 00:44:35,248 --> 00:44:36,832 Къде е синът ти? 543 00:44:37,333 --> 00:44:39,876 Утре е неделя. Ще го изпратя в къщата на баба. 544 00:44:42,213 --> 00:44:43,547 да 545 00:44:44,048 --> 00:44:45,298 Той не е тук 546 00:45:05,111 --> 00:45:06,194 ела тук 547 00:45:12,577 --> 00:45:15,871 Трябва да е свят между двама ни. 548 00:45:16,873 --> 00:45:19,708 Всъщност започнах от първата сватбена нощ... 549 00:45:19,917 --> 00:45:24,713 Винаги имам чувството, че е в съседната стая Стойте неподвижно и слушайте с изправени уши. 550 00:45:25,006 --> 00:45:26,047 наистина ли 551 00:45:26,340 --> 00:45:27,507 да 552 00:45:31,721 --> 00:45:36,641 Мисля, че можем просто да го оставим при баба му до края на живота му. 553 00:45:39,312 --> 00:45:40,854 да... 554 00:45:42,106 --> 00:45:46,151 Взех хапчета за сън от баба му 555 00:45:47,445 --> 00:45:53,450 Тогава сънотворните се купуваха в аптеките. Лекарството е много силно 556 00:46:00,583 --> 00:46:04,461 С напредване на възрастта забравям много неща 557 00:46:05,671 --> 00:46:10,967 Но много ясно си спомням какво се случи тази нощ Точно като вчера 558 00:46:12,178 --> 00:46:14,512 Никога в живота си няма да го забравя 559 00:47:38,014 --> 00:47:39,472 толкова сънлив... 560 00:47:39,598 --> 00:47:40,807 В противен случай да го забравя? 561 00:47:41,517 --> 00:47:42,684 млъкни 562 00:49:17,780 --> 00:49:19,730 Горещо! 563 00:49:19,782 --> 00:49:22,200 Толкова горещо! 564 00:49:33,629 --> 00:49:37,757 И какво стана след това? 565 00:49:38,467 --> 00:49:39,634 Може ли той... 566 00:49:40,052 --> 00:49:43,304 По това време чувствах, че няма да има значение дори и да умра. 567 00:49:46,475 --> 00:49:53,356 В Япония по това време съпрузите бият жените и децата си Всичко е обикновено 568 00:49:54,442 --> 00:49:58,361 Жените и децата бяха бити и можеха само да страдат мълчаливо 569 00:49:58,737 --> 00:50:00,864 По това време нямаше такова нещо като "домашно насилие". 570 00:50:01,949 --> 00:50:06,619 По това време домашното насилие изобщо не е било основание за развод. 571 00:50:08,497 --> 00:50:12,125 Ако просто ме удариш, може би ще издържа 572 00:50:12,877 --> 00:50:17,422 Но той всъщност позволи на сина ми... 573 00:50:18,382 --> 00:50:21,885 Накарах бебето си Xiaoyong да страда много... 574 00:50:22,636 --> 00:50:28,099 Знаех, че ще бие Xiaoyong, докато не види кръв. Реших, че никога няма да го пусна! 575 00:50:29,894 --> 00:50:32,437 В момент на страст... 576 00:50:33,647 --> 00:50:35,982 Тогава си загубих ума 577 00:50:40,905 --> 00:50:45,033 Но след това отново Какво за бога съм направил... 578 00:51:16,398 --> 00:51:20,931 (размахване на ръце) 579 00:51:21,237 --> 00:51:28,938 (Връщайки се зашеметяващо) 580 00:51:29,562 --> 00:51:43,562 (Вървя сам през сълзи) 581 00:51:52,935 --> 00:51:55,228 какво правиш Зает съм с работа. 582 00:51:55,229 --> 00:51:57,272 Извинете, можете ли да кажете няколко думи? 583 00:51:58,357 --> 00:52:00,275 Просто ме чакай 584 00:52:05,698 --> 00:52:11,327 Тази сутрин бях твърде уморен и бях малко разстроен Тогава си го изкарах на теб. съжалявам 585 00:52:12,621 --> 00:52:15,039 Всъщност искам да кажа това... 586 00:52:15,291 --> 00:52:19,168 Знам, че планирате да продадете старата си къща в Нагано 587 00:52:19,211 --> 00:52:22,630 Но можете ли да изчакате още малко и да продадете къщата по-късно? 588 00:52:23,257 --> 00:52:25,049 В крайна сметка тази стара къща... 589 00:52:26,176 --> 00:52:27,885 Това е просто Нана 590 00:52:28,470 --> 00:52:30,430 За братовчедите на Нана 591 00:52:30,472 --> 00:52:33,933 Тази къща е пълна със спомени за тях, баба и дядо. 592 00:52:35,019 --> 00:52:37,228 Ако го продадем, децата със сигурност ще са тъжни. 593 00:52:37,605 --> 00:52:41,107 Нека поговорим за това подробно, след като се приберем. 594 00:52:41,275 --> 00:52:42,817 Сега не караш ли кола? 595 00:52:43,777 --> 00:52:45,612 Не. Пътникът каза, че иска да отиде до тоалетната. 596 00:52:45,613 --> 00:52:47,655 Помолих църквата да вземе назаем тоалетна. 597 00:52:47,990 --> 00:52:50,950 Вашият пътник жена ли е? 598 00:52:51,785 --> 00:52:52,827 да 599 00:52:53,370 --> 00:52:54,954 красива ли е 600 00:52:57,791 --> 00:52:59,584 Да, голяма красавица е. 601 00:52:59,627 --> 00:53:01,878 О, млад ли си? 602 00:53:04,798 --> 00:53:06,299 осемдесет и пет годишен 603 00:53:41,377 --> 00:53:42,627 да вървим 604 00:53:48,217 --> 00:53:49,425 Намо Амитабха... 605 00:53:49,468 --> 00:53:51,177 А, неправилно го изразих 606 00:54:13,367 --> 00:54:14,867 Казах г-н Коджи 607 00:54:15,452 --> 00:54:16,244 а? 608 00:54:16,286 --> 00:54:18,913 Как вие и съпругата ви преминахте от влюбване до брак? 609 00:54:20,416 --> 00:54:22,417 Ами така е... 610 00:54:23,001 --> 00:54:24,335 как се запознахме 611 00:54:24,378 --> 00:54:26,462 Опа вече забравих 612 00:54:26,630 --> 00:54:30,925 Как го казваш това? Казах, просто ми кажи. 613 00:54:30,968 --> 00:54:35,388 Виждате ли, не помня ли всичките си неудобни стари спомени? казах ти всичко 614 00:54:39,810 --> 00:54:41,102 Заради очите й... 615 00:54:41,270 --> 00:54:42,186 Заради "очила"? 616 00:54:42,229 --> 00:54:44,939 Не, искам да кажа, тя има красиви очи 617 00:54:45,023 --> 00:54:46,315 жена ти? 618 00:54:46,734 --> 00:54:49,861 По това време й казах: „Дай да те снимам“. 619 00:54:50,779 --> 00:54:52,780 На колко години беше тогава? 620 00:54:53,282 --> 00:54:55,241 По това време и двамата бяхме гимназисти 621 00:54:56,368 --> 00:55:00,997 Ако не започнеш тук, откъде ще знам? 622 00:55:00,998 --> 00:55:04,292 Да, това се оказа първата ми любов в гимназията. 623 00:55:04,460 --> 00:55:07,003 това е страхотно Какво стана след това? 624 00:55:08,255 --> 00:55:13,342 Баща ми ми подари фотоапарат Nikon F2 Доста съм горд 625 00:55:13,886 --> 00:55:16,888 Казах й, че искам да използвам тази камера 626 00:55:16,889 --> 00:55:21,726 Направете снимка на очите си След това се регистрирайте за изложбата на културния фестивал 627 00:55:21,894 --> 00:55:25,271 Това е просто високопарна причина, нали? 628 00:55:25,814 --> 00:55:28,024 Мислех, че ще откаже 629 00:55:28,442 --> 00:55:30,443 Но тя всъщност каза „да“. 630 00:55:31,028 --> 00:55:34,405 Тогава наистина направихме много снимки Той също така обръща специално внимание на различни светлинни детайли. 631 00:55:34,865 --> 00:55:36,824 Правил съм и черно-бели и цветни снимки. 632 00:55:37,618 --> 00:55:42,538 Когато й показах снимките, които направих, Тя също особено харесва 633 00:55:44,041 --> 00:55:46,209 Е, тогава всичко започна от там 634 00:55:46,251 --> 00:55:50,046 Тогава тя е красавица с красиви очи 635 00:55:50,714 --> 00:55:53,424 това Но сега тя е обикновена старица. 636 00:55:54,218 --> 00:55:56,594 Как може да говориш така? 637 00:55:56,637 --> 00:55:58,596 Дори сега ти Все още я обичаш, нали? 638 00:55:59,056 --> 00:56:00,765 Е, наистина съм й много благодарен. 639 00:56:00,808 --> 00:56:03,100 Можеш ли да търпиш мъж като мен? 640 00:56:03,644 --> 00:56:06,604 Тя беше много популярна, когато беше в гимназията 641 00:56:06,647 --> 00:56:08,981 Очевидно тя може да намери по-добър мъж, за когото да се омъжи... 642 00:56:09,024 --> 00:56:11,859 Какво означава "по-добър човек"? 643 00:56:11,902 --> 00:56:14,153 Това означава ли, че прави повече пари от вас? 644 00:56:14,863 --> 00:56:16,364 ъъ ъъъ 645 00:56:17,491 --> 00:56:21,702 Ако кажеш това на жена си Колко тъжна е жена ви? 646 00:56:21,745 --> 00:56:23,120 Тя трябва да плаче 647 00:56:23,163 --> 00:56:25,039 Тя трябва да плаче силно 648 00:56:25,040 --> 00:56:26,833 Не е ли така? 649 00:56:26,875 --> 00:56:31,337 Тя те харесва толкова много, толкова много Просто избрах да се оженя за теб. 650 00:56:32,089 --> 00:56:34,340 Не си ли същата? 651 00:56:34,716 --> 00:56:38,094 Какво имаш предвид под "благодарност" към нея? 652 00:56:40,389 --> 00:56:42,098 Ти просто я обичаш, нали? 653 00:56:43,767 --> 00:56:45,351 Е, така да бъде 654 00:56:45,644 --> 00:56:48,437 Какво означава "уж"? Изяснихте го 655 00:56:48,480 --> 00:56:50,147 казваш че я обичаш 656 00:56:51,525 --> 00:56:52,733 да 657 00:56:54,152 --> 00:56:56,070 аз я обичам 658 00:56:58,156 --> 00:57:00,283 опа... 659 00:57:02,452 --> 00:57:04,203 на какво се смееш 660 00:57:47,706 --> 00:57:50,291 Как се казва тази река? 661 00:57:50,584 --> 00:57:51,959 Тамагава 662 00:57:52,002 --> 00:57:53,836 Това река Тама ли е? 663 00:57:53,837 --> 00:57:54,879 да 664 00:57:55,464 --> 00:57:59,091 След това се сбогуваме с Токио... 665 00:58:00,802 --> 00:58:01,928 Дай ми нещо сладко 666 00:58:01,970 --> 00:58:02,887 а? 667 00:58:03,305 --> 00:58:04,305 О, съжалявам 668 00:58:04,348 --> 00:58:05,431 ела 669 00:58:08,477 --> 00:58:12,688 Всъщност по това време много ми се искаше нещо сладко... 670 00:58:13,440 --> 00:58:14,649 "Онова време"? 671 00:58:14,900 --> 00:58:17,401 Имаш предвид по време на войната? 672 00:58:17,653 --> 00:58:19,236 не 673 00:58:19,613 --> 00:58:21,739 Беше, когато бях в затвора 674 00:58:23,283 --> 00:58:25,534 Аз съм обвиняем за опит за убийство. 675 00:58:25,577 --> 00:58:27,787 По онова време бях доста известен. 676 00:58:28,080 --> 00:58:30,873 Вестниците и списанията вдигат шум из целия град. 677 00:58:31,500 --> 00:58:36,045 Кой каза, че изгорялото място на човека е толкова специално? 678 00:58:59,111 --> 00:59:01,946 Помолете подсъдимия да дойде на мястото за свидетели 679 00:59:04,074 --> 00:59:06,701 Моля, посочете вашето име и дата на раждане 680 00:59:07,828 --> 00:59:11,706 Такано Сумире е родена на 6 април, Шова 15 681 00:59:16,670 --> 00:59:19,046 Вашето име Ogawa ли е? 682 00:59:19,089 --> 00:59:22,383 Не искам другите да ме наричат ​​"Xiaochuan"! 683 00:59:23,427 --> 00:59:26,804 Това е, което казвате, но името в регистрацията на вашето домакинство е "Xiaochuan" 684 00:59:27,305 --> 00:59:31,058 След това помолете прокурора да прочете обвинителния акт. 685 00:59:36,106 --> 00:59:40,818 Подсъдимият Сумире Огава, следобед на 6 септември, Showa 44... 686 00:59:40,861 --> 00:59:46,657 Тъй като тогава нямах рефлексия, медиите ме критикуваха силно. 687 00:59:46,700 --> 00:59:53,664 Но пред съда имаше много хора от женски групи. Елате заедно, за да ме подкрепите 688 00:59:54,958 --> 01:00:01,505 По това време това е и движението за освобождение на жените Когато се разпространява от Съединените щати в света 689 01:00:02,340 --> 01:00:05,801 Това беше преди почти шестдесет години 690 01:00:13,268 --> 01:00:15,436 моля кажете името си 691 01:00:16,354 --> 01:00:18,189 Казвам се Xiaochuan Yi 692 01:00:19,941 --> 01:00:24,236 Говори се, че подсъдимият е бил удрян и ритан от вас. 693 01:00:24,404 --> 01:00:26,322 И трябва да го правя почти всеки ден 694 01:00:26,740 --> 01:00:28,574 вярно ли е това 695 01:00:28,658 --> 01:00:30,493 Изобщо не така 696 01:00:33,080 --> 01:00:35,706 Понякога ще движа ръцете си, нали? 697 01:00:36,041 --> 01:00:38,834 Но минаха пет години, откакто се оженихме. 698 01:00:39,878 --> 01:00:41,253 Това са пет години 699 01:00:41,880 --> 01:00:44,882 Ако наистина го правя всеки ден Можем ли да издържим пет години? 700 01:00:48,845 --> 01:00:51,097 Как е вашето физическо състояние сега? 701 01:00:56,228 --> 01:00:58,771 Имате ли последствия? 702 01:01:01,566 --> 01:01:04,527 Г-н Огава, знам, че ви е трудно да говорите по този въпрос. 703 01:01:04,569 --> 01:01:07,488 Но моля, имайте търпение и отговорете честно на въпросите. 704 01:01:14,412 --> 01:01:18,040 Функцията му като мъж е изчезнала 705 01:01:18,083 --> 01:01:19,834 Той не може да има деца 706 01:01:19,918 --> 01:01:22,378 Това е страхотно нещо, което е от полза за цялото общество! 707 01:01:22,420 --> 01:01:25,339 Подсъдимият, моля, въздържайте се да говорите. 708 01:01:33,348 --> 01:01:35,099 тогава... 709 01:01:35,934 --> 01:01:37,351 Как се преценява? 710 01:01:37,978 --> 01:01:39,687 намери ме за виновен 711 01:01:41,273 --> 01:01:45,901 Въпреки че се оплаках, че не съм искал да го убия Но съдът не го призна 712 01:01:46,987 --> 01:01:49,738 Бях осъден на девет години за опит за убийство. 713 01:01:49,739 --> 01:01:52,199 Това малко ли е твърде дълго? 714 01:01:55,745 --> 01:01:59,623 Това беше преди шестдесет години. Япония тогава беше такава. 715 01:02:01,293 --> 01:02:04,128 Шестдесет години... 716 01:02:05,839 --> 01:02:09,216 Всъщност онази епоха не беше толкова лоша. 717 01:02:11,136 --> 01:02:15,014 Тогава на търговската улица пред гарата имаше малки магазинчета едно до друго. 718 01:02:15,682 --> 01:02:20,060 От високоговорителите по улиците винаги звучи весела музика. 719 01:02:20,395 --> 01:02:24,690 Що се отнася до пешеходците, които вървят по улицата, всички са много оживени. 720 01:02:25,358 --> 01:02:29,278 Страната ни беше наистина жизнена тогава. 721 01:02:33,033 --> 01:02:38,495 Такси пред вас. Моля, завийте наляво на следващата пресечка и паркирайте. 722 01:02:39,164 --> 01:02:41,874 свърши... 723 01:03:04,940 --> 01:03:07,399 Пренебрегнахте знака за пауза. Моля, покажете шофьорската си книжка. 724 01:03:07,442 --> 01:03:08,009 а? 725 01:03:08,033 --> 01:03:12,033 {\an8}(Когато шофирате на прелез в Япония Законът предвижда шофьорите да спрат преди прелез и ще бъдат наказвани, ако не спрат) 726 01:03:09,152 --> 01:03:11,946 Спрях добре 727 01:03:11,988 --> 01:03:14,156 Само малко бързам 728 01:03:14,616 --> 01:03:16,951 И двамата го видяхме 729 01:03:18,328 --> 01:03:20,587 Сяо Хао Сяо Хао 730 01:03:21,665 --> 01:03:25,084 Толкова си тромав, нека им кажа. 731 01:03:26,044 --> 01:03:27,670 Това, този полицай 732 01:03:27,963 --> 01:03:28,754 а? 733 01:03:28,922 --> 01:03:33,133 Сега съм на път за болницата. Имам инфаркт. 734 01:03:33,134 --> 01:03:36,679 Вътре в коронарната ми артерия Инсталира се малка тръба, наречена "стент". 735 01:03:36,680 --> 01:03:40,140 Но преди около час Изведнъж гърдите ми се почувствах много неудобно 736 01:03:40,183 --> 01:03:43,852 Може би веднага ще трябва да направя друга операция. 737 01:03:47,065 --> 01:03:50,109 А, това дете е мой племенник 738 01:03:50,360 --> 01:03:53,946 Той беше страхлив човек, но изведнъж се паникьоса. 739 01:03:53,989 --> 01:03:56,657 Тогава не обърнах внимание и колата потегли по-бързо. 740 01:03:56,658 --> 01:04:00,953 много съжалявам Можете ли да бъдете отстъпчиви? 741 01:04:00,954 --> 01:04:03,998 Мислете за това като за спасяване на живота ми. 742 01:04:06,710 --> 01:04:10,587 Тъй като случаят е такъв, не можем да направим нищо по въпроса. Моля, обърнете внимание на безопасното шофиране 743 01:04:10,672 --> 01:04:12,256 много съжалявам 744 01:04:12,590 --> 01:04:14,091 Моля, погрижете се за себе си 745 01:04:14,301 --> 01:04:16,010 благодаря 746 01:04:16,177 --> 01:04:17,761 За щастие срещнахме добър човек, Xiao Hao 747 01:04:17,762 --> 01:04:19,013 Добре, да вървим бързо 748 01:04:41,578 --> 01:04:42,911 Казах Xiaohao 749 01:04:42,954 --> 01:04:46,040 Може би наистина бих могъл да бъда актьор 750 01:04:48,126 --> 01:04:50,169 Но отново, как смеете да мислите за това? 751 01:04:50,211 --> 01:04:52,671 Ти също излъга за такава опасна операция 752 01:04:52,714 --> 01:04:55,341 Не лъжех. Беше истина. 753 01:04:55,383 --> 01:04:56,425 а? 754 01:04:57,969 --> 01:05:03,057 Преди имах операция със стент заради сърдечното ми заболяване. 755 01:05:03,224 --> 01:05:05,642 Знаете това, нали? Това е такъв пейсмейкър. 756 01:05:05,727 --> 01:05:09,772 На това място имам монтиран метален. 757 01:05:10,482 --> 01:05:13,901 Така че, когато батерията се изтощи, това ще бъде моята смърт. 758 01:05:13,985 --> 01:05:16,695 Не, спри с такива шеги... 759 01:05:16,738 --> 01:05:18,197 Но не се безпокойте 760 01:05:19,282 --> 01:05:22,409 Изглежда, че мога да издържа още пет години. 761 01:05:23,453 --> 01:05:26,246 Предполагам, че ще умра от старост, преди да се изчерпи... 762 01:05:27,957 --> 01:05:30,292 Ах, слънцето залязва 763 01:05:34,714 --> 01:05:37,049 Здравей татко? 764 01:05:37,258 --> 01:05:39,551 Казах, къде караш сега? 765 01:05:40,011 --> 01:05:41,428 Ах Йокохама! 766 01:05:41,930 --> 01:05:43,931 Толкова добре 767 01:05:45,016 --> 01:05:48,268 Нана, в момента набирам гости. Нека поговорим за това по-късно 768 01:05:48,728 --> 01:05:50,646 Казах, когато се върнеш след като изпратиш гостите, 769 01:05:50,688 --> 01:05:53,148 Хайде да отидем до Nishikiya в Motomachi и да си купим малко пухчета. 770 01:05:53,191 --> 01:05:53,690 а? 771 01:05:53,733 --> 01:05:55,275 Jinwu, знаеш това, нали? 772 01:05:55,902 --> 01:05:58,946 Наистина, татко, ти също не обичаш ли да ядеш? 773 01:05:59,572 --> 01:06:01,907 Знам, знам Не имайте големи очаквания, просто изчакайте и вижте. 774 01:06:01,908 --> 01:06:03,409 Довиждане, затварям 775 01:06:04,035 --> 01:06:04,785 Вашата дъщеря? 776 01:06:04,828 --> 01:06:05,828 Ах да 777 01:06:06,371 --> 01:06:08,414 Съжалявам, говоря по телефона по време на работа. 778 01:06:08,415 --> 01:06:10,624 Тя много те обича като свой баща. 779 01:06:11,000 --> 01:06:14,128 Къде, къде, в момента е така 780 01:06:15,046 --> 01:06:16,463 да... 781 01:06:17,632 --> 01:06:22,803 Когато децата пораснат, те ще напуснат родителите си. 782 01:06:25,014 --> 01:06:27,558 Хей, г-жо Сумире Какво стана със сина ти? 783 01:06:28,893 --> 01:06:30,519 това е... 784 01:06:31,771 --> 01:06:36,316 Трябва да е бил малък, когато си влязъл в затвора. 785 01:06:38,528 --> 01:06:41,321 Всъщност не искам да говоря за Xiaoyong... 786 01:06:46,744 --> 01:06:48,412 Но всъщност... 787 01:06:50,039 --> 01:06:53,333 Нямаше го, докато бях в затвора 788 01:06:53,710 --> 01:06:54,501 а? 789 01:06:55,253 --> 01:06:57,337 Ах съжалявам Аз съм виновен, че поисках нещо, което не трябваше! 790 01:06:57,338 --> 01:06:58,672 всичко е наред 791 01:07:02,260 --> 01:07:08,098 Всъщност в началото баба му все още го водеше да го посещава в затвора. 792 01:07:08,766 --> 01:07:10,976 Но постепенно идват все по-малко. 793 01:07:11,936 --> 01:07:17,941 След като влезе в прогимназията, идваше тук само от време на време. Дори и да дойдеш, няма да ме погледнеш в очите 794 01:07:18,526 --> 01:07:21,153 Тези очи изглеждаха мрачни 795 01:07:23,490 --> 01:07:25,657 Очевидно ме мрази в сърцето си 796 01:07:25,658 --> 01:07:27,117 Но не е чудно 797 01:07:27,327 --> 01:07:31,622 Кой ми каза, че съм мъж, който казва това? Ами майката, която е известна във вестниците и списанията? 798 01:07:31,623 --> 01:07:34,500 Добре, няма значение дали ме мрази колкото си иска. 799 01:07:34,501 --> 01:07:37,503 Докато може да расте добре, това е добре 800 01:07:38,588 --> 01:07:41,798 В това молитвено настроение Така вървя в ежедневието си 801 01:07:41,841 --> 01:07:45,886 Но когато Xiaoyong караше мотоциклети с приятелите си, 802 01:07:45,929 --> 01:07:48,805 Попада в автомобилна катастрофа и губи живота си 803 01:07:52,852 --> 01:07:53,936 След това наблюдавайте... 804 01:07:55,438 --> 01:07:56,980 Затворът ми каза... 805 01:07:58,233 --> 01:08:01,527 Мога да отида на погребението с охрана. 806 01:08:01,569 --> 01:08:04,029 Но как да отида? 807 01:08:05,156 --> 01:08:07,491 Имаше моменти, когато исках да умра 808 01:08:08,618 --> 01:08:14,414 Но затворът е място, където хората не умират случайно. 809 01:08:16,793 --> 01:08:21,046 Влязох в тоалетната и плаках сама... 810 01:08:23,424 --> 01:08:27,261 Толкова съм тъжна, толкова тъжна... 811 01:09:19,355 --> 01:09:20,772 Г-жо Сумире 812 01:09:21,441 --> 01:09:22,691 Отпред е БЕЙ БРИДЖ 813 01:09:22,734 --> 01:09:24,443 Какво означава? 814 01:09:25,570 --> 01:09:28,989 Това е мост през пристанището на Йокохама. 815 01:09:28,990 --> 01:09:29,990 о... 816 01:09:30,199 --> 01:09:34,244 Можеш да видиш тази природа, защото все още си жив. 817 01:09:37,165 --> 01:09:40,375 Г-жо Сумире, не е ли чудесно, че не умряхте? 818 01:09:42,587 --> 01:09:43,920 да 819 01:09:46,174 --> 01:09:48,467 Не мога да те срещна, докато не съм жив 820 01:09:52,305 --> 01:09:53,972 точно така 821 01:09:56,184 --> 01:09:59,394 Вижте, това е Йокохама 822 01:10:16,704 --> 01:10:17,412 здравей 823 01:10:17,413 --> 01:10:18,914 Това ли е г-жа Сумире Такано? 824 01:10:18,956 --> 01:10:20,457 Да аз съм 825 01:10:20,500 --> 01:10:24,544 Аз съм управител на Yeshan ROYAL LIFE. Фамилията ми е Донг. 826 01:10:24,587 --> 01:10:27,089 Опа, отсега нататък трябва да се грижа за теб. 827 01:10:27,090 --> 01:10:30,717 Уговорихме си среща преди. Трябва да дойдеш преди пет часа днес. 828 01:10:30,760 --> 01:10:32,469 Мога ли да попитам какво се случи с вас? 829 01:10:32,512 --> 01:10:34,554 Опа, уговорихме ли среща? 830 01:10:34,597 --> 01:10:35,514 забравихте ли 831 01:10:35,556 --> 01:10:36,932 Да, наистина забравих 832 01:10:37,767 --> 01:10:38,934 здравей 833 01:10:38,976 --> 01:10:40,018 Казах да дойдеш и да я вземеш 834 01:10:40,019 --> 01:10:40,602 това... 835 01:10:40,728 --> 01:10:43,313 А, здравейте, тук съм, за да отговоря на телефона. 836 01:10:43,356 --> 01:10:45,273 много съжалявам Сега се насочваме към вас. 837 01:10:45,441 --> 01:10:47,526 По кое време можете да дойдете? 838 01:10:47,860 --> 01:10:50,737 Това вероятно ще отнеме по-малко от час. 839 01:10:51,030 --> 01:10:53,949 Времето за вечеря скоро ще свърши 840 01:10:54,075 --> 01:10:54,908 а? 841 01:10:55,576 --> 01:10:59,871 Не, не, няма нужда Нека сами да се погрижим за вечерята... 842 01:11:00,039 --> 01:11:02,999 Ако не сте съгласни за подобно нещо предварително, 843 01:11:03,042 --> 01:11:05,043 Но това ще ни създаде проблеми 844 01:11:05,336 --> 01:11:08,046 Добре, добре, тогава преди осем или девет часа... 845 01:11:08,089 --> 01:11:10,382 Моля, бъдете там преди осем часа 846 01:11:10,383 --> 01:11:12,175 добре разбрах 847 01:11:16,889 --> 01:11:21,476 Ако ви е удобно, бихте ли искали да вечеряте с мен? 848 01:11:23,312 --> 01:11:27,441 Опа, каниш ли ме на вечеря? 849 01:11:28,943 --> 01:11:30,944 И аз съм малко гладен 850 01:11:31,279 --> 01:11:33,739 Толкова щастлив 851 01:11:34,157 --> 01:11:35,615 Трябва да тръгвам 852 01:11:37,493 --> 01:11:40,537 Какво ще вечеряме... 853 01:12:08,232 --> 01:12:09,566 Казах г-н Коджи 854 01:12:09,567 --> 01:12:10,317 а? 855 01:12:10,485 --> 01:12:12,527 Ти си такъв джентълмен 856 01:12:12,779 --> 01:12:14,196 какво искаш да кажеш 857 01:12:14,197 --> 01:12:16,364 Казах, че сте ДЖЕНТЪЛМЕН 858 01:12:16,908 --> 01:12:17,866 а? 859 01:12:33,257 --> 01:12:38,094 Начинът, по който човек яде месо, е наистина добър. 860 01:12:39,222 --> 01:12:41,890 Като ви гледам, жена ви се чувства доста завършена в готвенето, нали? 861 01:12:44,268 --> 01:12:46,061 Искате ли малко бира? 862 01:12:51,234 --> 01:12:52,984 Всъщност има едно нещо, което ми беше малко любопитно от самото начало. 863 01:12:53,027 --> 01:12:54,069 да 864 01:12:54,612 --> 01:12:56,196 Ноктите ти са толкова красиви 865 01:12:56,489 --> 01:12:58,782 О, това? 866 01:13:00,326 --> 01:13:01,243 да 867 01:13:01,369 --> 01:13:03,662 Познаваш ли Джойнър? 868 01:13:03,871 --> 01:13:06,164 Как се казва козметиката? 869 01:13:06,999 --> 01:13:10,752 Това е Флорънс Джойнър Тя е американска спринтьорка 870 01:13:10,795 --> 01:13:11,795 о... 871 01:13:12,839 --> 01:13:15,465 Тя е много готина и модерна 872 01:13:16,008 --> 01:13:20,679 На дългите й нокти Просто носете много ярък лак за нокти 873 01:13:21,597 --> 01:13:27,352 Ами след като изляза от затвора? Така отидох да работя в една болница, където работеше моя позната. 874 01:13:27,478 --> 01:13:29,896 Тогава бях по телевизията Видях ноктите на Джойнър 875 01:13:29,939 --> 01:13:35,110 Тогава си помислих, рано или късно един ден Японките също носят такъв лак за нокти, нали? 876 01:13:35,528 --> 01:13:38,405 Затова искам да отида в Съединените щати, за да уча 877 01:13:38,447 --> 01:13:40,615 Мислейки за това по това време, просто бях неспокоен. 878 01:13:40,616 --> 01:13:44,077 Най-накрая си купих еднопосочен билет 879 01:13:44,620 --> 01:13:47,664 Летях до Съединените щати Учете там, докато работите 880 01:13:48,082 --> 01:13:49,875 Хей, учила си маникюр в Съединените щати? 881 01:13:49,917 --> 01:13:50,750 да 882 01:13:52,837 --> 01:13:54,212 Но какво? 883 01:13:55,131 --> 01:13:58,633 Поглеждайки назад сега, мисля, че бях толкова безразсъден тогава. 884 01:13:59,176 --> 01:14:01,636 Въпреки че там има много болезнени неща 885 01:14:01,721 --> 01:14:05,015 Но това е нищо в сравнение със затвора... 886 01:14:06,392 --> 01:14:09,477 След това се върнах в Япония Тогава той започна този бизнес 887 01:14:10,479 --> 01:14:13,773 Някои хора дори казват, че съм пионер в ноктопластиката. 888 01:14:15,568 --> 01:14:17,527 Толкова красиво 889 01:14:18,362 --> 01:14:20,614 Искам дъщеря ми да го види 890 01:14:22,116 --> 01:14:23,783 Защо следващия път не я доведеш да ме види? 891 01:14:23,784 --> 01:14:25,035 Тогава ще го направя за нея 892 01:14:25,036 --> 01:14:26,661 Опа, сега е още ученичка в прогимназията. 893 01:14:26,954 --> 01:14:28,496 Ще ти помогна да се евакуираш 894 01:14:32,418 --> 01:14:35,837 точно така Казахте по-рано, че тя е получила квотата за препоръки. 895 01:14:35,838 --> 01:14:39,424 Но таксата за прием в гимназия е доста трудна за получаване, нали? 896 01:14:41,010 --> 01:14:43,303 Все пак това е гимназия към Музикалния университет. 897 01:14:44,639 --> 01:14:47,432 Дъщеря ми също е много добра на кларинет. 898 01:14:47,850 --> 01:14:51,019 Нейната мечта е да се присъедини към този велик оркестър 899 01:14:51,646 --> 01:14:53,188 И тогава тя каза, че в бъдеще... 900 01:14:53,230 --> 01:14:57,943 Тя иска да стане кларинетист в един от водещите европейски оркестри 901 01:14:57,944 --> 01:14:59,653 Тя обикновено казва тези неща като насън. 902 01:14:59,695 --> 01:15:00,403 Това не е ли добре? 903 01:15:00,446 --> 01:15:04,658 Не, не, не, какво ще кажете за нашето семейство? Никой не е бил в Европа... 904 01:15:05,618 --> 01:15:10,372 Да не говорим за пътуване до Европа, ние дори никога не сме пътували в страната. 905 01:15:13,000 --> 01:15:18,838 Единственият път, когато излизам, е Шиншу. Родното семейство на жена ми е там. Тя е родена и израснала там. 906 01:15:19,173 --> 01:15:22,425 Всяка година е лятна ваканция Дъщеря ми наистина очаква с нетърпение да отиде там. 907 01:15:22,635 --> 01:15:24,219 Там е добро място 908 01:15:24,387 --> 01:15:28,390 Все още можете да го видите от разстояние Въздухът в "Алпите" е особено свеж 909 01:15:28,462 --> 01:15:32,507 („Японските Алпи“, известни още като планините Чубу, са планините Хида в централна Япония, Общо име за три планински вериги, включително планините Кисо и планините Акаиши) 910 01:15:34,021 --> 01:15:40,944 Какво ще кажете за таксата за прием и таксите за обучение на вашето момиче? Има ли нещо, което можете да направите? 911 01:15:42,780 --> 01:15:45,240 Мога само да измисля решение за това. 912 01:15:45,825 --> 01:15:47,784 Както и да е, все още не сме намерили решение. 913 01:15:51,706 --> 01:15:52,872 едно две 914 01:15:52,915 --> 01:15:56,167 ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН НА ТЕБ 915 01:15:56,210 --> 01:15:59,254 ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН НА ТЕБ 916 01:15:59,255 --> 01:16:04,217 ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН НА ТЕБ МИЛИ дядо 917 01:16:04,260 --> 01:16:08,638 ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН НА ТЕБ 918 01:16:08,681 --> 01:16:10,515 честит рожден ден 919 01:16:17,815 --> 01:16:22,027 благодаря благодаря на всички 920 01:16:25,448 --> 01:16:27,574 Да вземем и торта 921 01:16:27,616 --> 01:16:31,161 Казах, да отидем в някоя сладкарница в Мотомачи. 922 01:16:31,203 --> 01:16:32,829 Отидете да си купите пуфчета 923 01:16:32,872 --> 01:16:33,955 Този, който вашето момиче иска... 924 01:16:33,998 --> 01:16:35,623 Хей, чу ли всичко, което каза? 925 01:16:35,624 --> 01:16:37,125 Искам и аз да го пробвам 926 01:16:37,126 --> 01:16:37,917 Няма нужда 927 01:16:37,941 --> 01:16:39,813 Добре да тръгваме 928 01:16:39,837 --> 01:16:41,004 ела 929 01:16:46,052 --> 01:16:47,761 Съжалявам, много ви благодаря 930 01:16:47,762 --> 01:16:50,180 О, благодаря ти, че ме покани на вечеря. Всичко е наред Всичко е наред 931 01:16:51,974 --> 01:16:54,392 Леле, мина много време... 932 01:16:55,061 --> 01:17:01,274 Трябва да са минали десетилетия, без да ям с мъж Тогава да се разходим заедно вечерта 933 01:17:02,109 --> 01:17:03,735 О, за мен е голяма чест 934 01:17:04,862 --> 01:17:09,783 Хей, днес седя в колата ти Какъв прекрасен ден беше 935 01:17:09,825 --> 01:17:11,618 Все пак е индивидуално такси. 936 01:17:15,873 --> 01:17:16,831 Казах г-н Коджи 937 01:17:16,832 --> 01:17:17,749 а? 938 01:17:19,960 --> 01:17:22,962 Може ли да те държа за ръката? 939 01:17:25,091 --> 01:17:26,382 Моля те 940 01:17:28,636 --> 01:17:29,969 благодаря ви 941 01:17:35,267 --> 01:17:46,903 малко момиче, обуто в червени обувки 942 01:17:48,614 --> 01:17:54,369 Взет от чужденеца 943 01:17:54,411 --> 01:17:58,748 Отиде далеч 944 01:18:00,084 --> 01:18:06,548 На дока в Йокохама 945 01:18:07,716 --> 01:18:12,595 тя се качи на лодката 946 01:18:13,514 --> 01:18:16,766 Това място изглежда наистина самотно. 947 01:18:17,101 --> 01:18:19,853 Няма нито един магазин. 948 01:18:23,399 --> 01:18:25,817 Скоро ще сме там 949 01:18:36,954 --> 01:18:41,416 О, така е. Тази сграда е наистина впечатляваща. 950 01:19:29,840 --> 01:19:30,924 здравей 951 01:19:31,175 --> 01:19:32,383 нещо не е наред 952 01:19:32,426 --> 01:19:34,469 Добър вечер Сумире Такано е тук. 953 01:19:34,470 --> 01:19:36,137 ние закъсняваме 954 01:19:36,347 --> 01:19:37,805 Моля, изчакайте малко 955 01:19:37,806 --> 01:19:38,765 добре 956 01:19:55,532 --> 01:19:57,784 Чакахме наистина дълго време 957 01:19:57,910 --> 01:20:00,745 Според правилата тя трябва да се регистрира преди пет часа... 958 01:20:00,746 --> 01:20:03,665 Но по телефона Трябваше да ти кажа, че ще закъснея. 959 01:20:03,707 --> 01:20:06,793 Старецът ще трябва да живее с много хора в бъдеще. 960 01:20:06,794 --> 01:20:09,587 Ако не спазвате правилата, ще ни бъде трудно. 961 01:20:09,755 --> 01:20:11,256 Е, съжалявам 962 01:20:12,258 --> 01:20:13,883 Това е моя отговорност 963 01:20:14,260 --> 01:20:17,178 Ще извикам г-жа Сумире веднага. Съжалявам, че ви безпокоя относно багажа ви. 964 01:20:24,019 --> 01:20:25,937 Г-жо Сумире, да вървим 965 01:20:25,938 --> 01:20:26,896 Казах г-н Коджи 966 01:20:26,939 --> 01:20:27,772 а? 967 01:20:27,940 --> 01:20:31,943 Мога ли да намеря хотел, в който да остана тази вечер? 968 01:20:33,279 --> 01:20:33,653 а? 969 01:20:33,696 --> 01:20:35,446 защо защо? 970 01:20:36,198 --> 01:20:40,868 Такъв прекрасен ден днес Не искам да свърша тук... 971 01:20:42,955 --> 01:20:48,459 Времето беше много хубаво, когато дойдох тук последния път Синьото море изглежда безкрайно 972 01:20:48,502 --> 01:20:52,213 Има летящи чайки Мислех, че това е наистина хубаво място 973 01:20:52,506 --> 01:20:55,842 Но нощем това място става толкова самотно. 974 01:20:56,260 --> 01:21:01,347 Утре, казах, не можеш ли да се върнеш утре на обяд? 975 01:21:01,849 --> 01:21:05,643 Разбирам как се чувстваш по този въпрос. 976 01:21:05,769 --> 01:21:08,855 Но сега е невъзможно да останеш в хотел. 977 01:21:09,606 --> 01:21:13,067 Както и да е, просто имай търпение тази вечер. Просто остани тук 978 01:21:13,777 --> 01:21:18,489 Какво да правим след утре? По-добре изчакайте до по-късно 979 01:21:18,615 --> 01:21:22,285 Казах, току що бяхме в Йокохама Хотелът, в който ядохме 980 01:21:22,328 --> 01:21:24,454 Искам да живея там 981 01:21:24,496 --> 01:21:28,333 Ще ме заведеш ли там Имам пари в себе си 982 01:21:29,251 --> 01:21:31,502 не мога да отида не мога да отида! 983 01:21:33,255 --> 01:21:35,965 Спрете да казвате такива неща на дете 984 01:21:39,261 --> 01:21:40,386 добре 985 01:21:42,348 --> 01:21:44,932 Съжалявам, прекалено съм своенравен 986 01:21:53,067 --> 01:21:56,486 Никога през живота си не съм сядал в тази инвалидна количка. 987 01:21:56,653 --> 01:21:57,862 Не е нужно 988 01:21:57,905 --> 01:21:59,072 Няма нужда 989 01:22:23,305 --> 01:22:26,140 лека нощ 990 01:22:37,569 --> 01:22:39,946 Още не съм ти платил, нали? 991 01:22:40,739 --> 01:22:41,781 добре... 992 01:22:42,783 --> 01:22:49,163 Колко е? Искам да платя с кредитна карта... 993 01:22:49,957 --> 01:22:50,665 казах 994 01:22:50,666 --> 01:22:54,252 По-късно можете да говорите за парите по-късно. 995 01:22:54,670 --> 01:23:01,426 След два дни аз и жена ми ще дойдем да ви видим. Мислете за това като за благодарност. Ще говорим за цената, когато му дойде времето. 996 01:23:02,219 --> 01:23:04,137 Наистина ли ще дойдеш пак да ме видиш? 997 01:23:04,138 --> 01:23:05,263 Разбира се, че ще стане 998 01:23:05,264 --> 01:23:07,223 Все пак става въпрос за цената на колата. 999 01:23:08,183 --> 01:23:10,017 Ела с жена си 1000 01:23:11,437 --> 01:23:15,148 Добре, определено ще я доведа да те види 1001 01:23:17,443 --> 01:23:18,734 Добре, тръгвай 1002 01:24:46,949 --> 01:24:49,951 Ах, татко, благодаря ти за дъха. 1003 01:24:49,993 --> 01:24:50,576 Толкова вкусно 1004 01:24:50,619 --> 01:24:55,331 Всичко е казано Това ли ти купи старицата пътник? 1005 01:24:55,374 --> 01:24:58,084 О, това е всичко Тогава този пътник е доста добър. 1006 01:25:01,964 --> 01:25:03,881 Защо не дойдеш и не пийнеш малко? 1007 01:25:04,800 --> 01:25:08,094 Шофиране цял ден Трябва да струва много пари. 1008 01:25:08,136 --> 01:25:11,138 Но можете да се върнете, без да плащате за колата. Какво си мислиш за бога? 1009 01:25:11,181 --> 01:25:13,140 Не ти ли казах всичко? 1010 01:25:13,141 --> 01:25:16,936 Както и да е, трябва да отида да я видя отново. Всичко е наред, ако не мога да взема плащането за колата дотогава. 1011 01:25:18,105 --> 01:25:19,564 Тогава си тръгвам 1012 01:25:19,773 --> 01:25:21,649 Добре, внимавайте на пътя 1013 01:25:21,692 --> 01:25:22,692 да 1014 01:25:25,946 --> 01:25:30,366 Вече ви разказах за състоянието на старческия дом по това време. Ще накара ли хората да мислят по този начин? 1015 01:25:32,953 --> 01:25:35,788 О, тогава да отидем заедно след два дни 1016 01:25:36,123 --> 01:25:38,082 Тя също каза, че иска да те види 1017 01:25:38,417 --> 01:25:40,501 Това е хубаво място, доста близо до морето. 1018 01:25:41,712 --> 01:25:44,297 Как мога да имам това свободно време? 1019 01:25:48,051 --> 01:25:50,678 Тази стара дама е много интересна. 1020 01:25:53,473 --> 01:25:55,766 Плащането за колата на тази стара дама не е маловажен въпрос. 1021 01:25:55,809 --> 01:25:59,270 Но ние имаме по-голям разход Все още трябва да намерим начин да го разрешим. 1022 01:25:59,980 --> 01:26:01,689 знам това 1023 01:26:01,773 --> 01:26:03,941 Входната такса на Нана? 1024 01:26:04,484 --> 01:26:06,902 Не е само таксата за вход. 1025 01:26:10,782 --> 01:26:15,119 Такса за проверка на автомобила за следващия месец Има и такса за подновяване на къщата и двумесечен наем. 1026 01:26:17,789 --> 01:26:21,876 Реших, че искам да продам старата къща в Шиншу 1027 01:26:21,918 --> 01:26:22,752 не... 1028 01:26:23,545 --> 01:26:26,505 Убедих и сестра ми по телефона 1029 01:26:26,965 --> 01:26:31,427 Тя се разплака по телефона Каза, че спомените с майка ми са на път да изчезнат така 1030 01:26:32,304 --> 01:26:34,180 Казахте ли на Нана за това? 1031 01:26:35,307 --> 01:26:38,434 още не съм го казал Толкова е жалко. Не мога да понеса да го кажа. 1032 01:26:41,146 --> 01:26:45,733 какво ти става Семейството ни преживява нещо голямо в момента. 1033 01:26:46,818 --> 01:26:51,906 Без значение колко интересен е този човек Но защо се върна без да платиш за возенето... 1034 01:26:51,907 --> 01:26:54,116 Съжалявам, съжалявам, сгреших 1035 01:26:58,830 --> 01:27:01,207 Както и да е, първо трябва да изядете бутерчетата... 1036 01:28:04,396 --> 01:28:05,855 Погледни към морето 1037 01:28:08,734 --> 01:28:10,526 Какво страхотно място 1038 01:28:23,206 --> 01:28:24,373 здравей 1039 01:28:24,583 --> 01:28:29,462 Казвам се Usami. Тук съм, за да се срещна с г-жа Сумире Такано. 1040 01:28:30,005 --> 01:28:32,173 Бихте ли го казали отново? 1041 01:28:33,008 --> 01:28:36,552 Е, тук съм, за да видя г-жа Сумире Такано. 1042 01:28:36,887 --> 01:28:38,929 Моля, изчакайте малко 1043 01:28:52,360 --> 01:28:54,695 Моля, влезте 1044 01:28:57,657 --> 01:28:58,783 здравей 1045 01:28:59,075 --> 01:29:00,451 Тук ли сте, за да видите г-жа Такано? 1046 01:29:00,452 --> 01:29:01,202 да 1047 01:29:01,244 --> 01:29:03,954 Тя се регистрира преди почти седмица 1048 01:29:06,041 --> 01:29:07,082 че... 1049 01:29:08,627 --> 01:29:10,294 не знаеш ли 1050 01:29:10,545 --> 01:29:13,005 не знам какво? 1051 01:29:15,008 --> 01:29:17,009 Г-жа Сумире Такано... 1052 01:29:18,136 --> 01:29:22,765 Той почина снощи 1053 01:29:27,312 --> 01:29:30,231 Но я доведох тук преди седмица. 1054 01:29:30,273 --> 01:29:31,440 Карах такси тук. 1055 01:29:31,566 --> 01:29:33,609 Тя беше доста добра по това време. 1056 01:29:33,652 --> 01:29:38,739 Според записите изглежда, че има доста сериозно сърдечно заболяване. 1057 01:29:40,283 --> 01:29:43,035 Изглеждаше, че е получила внезапен инфаркт завчера. 1058 01:29:43,078 --> 01:29:44,912 Ей това медицинско свидетелство... 1059 01:29:45,956 --> 01:29:46,831 да 1060 01:29:46,873 --> 01:29:50,376 Тук вчера беше много зле. Дойдоха полицейски коли. 1061 01:29:53,421 --> 01:29:58,008 Какъв е номерът на стаята на г-жа Такано? 1062 01:29:58,552 --> 01:30:00,719 Но стаята й е празна... 1063 01:30:00,762 --> 01:30:02,304 Добре, просто ми кажи 1064 01:30:03,014 --> 01:30:04,265 Искам да се запознае с жена ми 1065 01:30:04,266 --> 01:30:05,975 Тя е много важна за мен 1066 01:30:06,935 --> 01:30:09,937 Разбрахме се, че ще доведа жена си да я види. аз ще се погрижа за теб 1067 01:30:10,146 --> 01:30:11,897 Хей, баща й, нека... 1068 01:30:11,940 --> 01:30:13,232 Стая 319 на третия етаж... 1069 01:30:13,275 --> 01:30:14,400 319 Да тръгваме 1070 01:30:14,401 --> 01:30:16,485 Вече няма никой! 1071 01:30:29,583 --> 01:30:30,708 Нейният баща! 1072 01:30:53,315 --> 01:30:59,612 Не слушахте ли какво ви каза възрастната жена за сърдечните заболявания? 1073 01:31:05,619 --> 01:31:09,747 Опа, как е възможно това... 1074 01:31:14,044 --> 01:31:16,211 Очевидно беше добре по това време 1075 01:31:58,213 --> 01:31:59,213 а? 1076 01:32:01,591 --> 01:32:03,342 Дай да видя... 1077 01:32:18,775 --> 01:32:22,945 А, съжалявам Вие ли сте г-н Коджи Усами? 1078 01:32:23,363 --> 01:32:24,154 аз съм 1079 01:32:24,155 --> 01:32:25,406 Вие таксиметров шофьор ли сте? 1080 01:32:25,407 --> 01:32:26,615 точно така 1081 01:32:26,658 --> 01:32:29,076 Сега те виждам 1082 01:32:29,285 --> 01:32:31,537 Това е, което правя 1083 01:32:31,579 --> 01:32:34,832 Всъщност, срещнах те в Chaiyou неотдавна. 1084 01:32:37,168 --> 01:32:39,712 Покойната г-жа Такано остави писмо 1085 01:32:39,713 --> 01:32:42,506 Получателят на писмото сте вие и сега то ще се пази при мен. 1086 01:32:42,507 --> 01:32:47,052 Ако имате време Можеш ли да дойдеш в офиса ми по-късно? 1087 01:32:50,015 --> 01:32:52,641 (Абе Съдебна служба Scriveners Съдебен писар Сейчиро Абе) 1088 01:32:53,351 --> 01:32:57,436 ("Judicial Scrivener" е практикуващ юрист, уникален за Япония. Съсредоточете се върху недвижими имоти и регистрация на бизнес, бюро по правни въпроси и производство на съдебни документи и др.) 1089 01:33:03,319 --> 01:33:05,738 Наистина направих нещо нередно... 1090 01:33:07,198 --> 01:33:08,574 какво сбъркахте 1091 01:33:11,161 --> 01:33:16,707 Онази нощ, г-жо Сумире, тази възрастна дама Каза, че иска да остане в хотел в Йокохама 1092 01:33:18,168 --> 01:33:22,004 Но аз останах с нея цял ден Наистина съм уморен 1093 01:33:24,841 --> 01:33:29,928 Казах й, че не мога да отида Бях много агресивен и не я пуснах. 1094 01:33:37,270 --> 01:33:38,729 Не го правя както трябва! 1095 01:33:41,357 --> 01:33:44,193 Трябва да следвам нейните желания... 1096 01:34:15,642 --> 01:34:19,436 Мога ли първо да потвърдя вашата самоличност? 1097 01:34:20,814 --> 01:34:22,314 Шофьорска книжка става ли? 1098 01:34:22,357 --> 01:34:23,732 разбира се 1099 01:34:30,323 --> 01:34:31,573 Това е 1100 01:34:32,575 --> 01:34:36,120 Тогава ще ви дам писмото на г-жа Такано. 1101 01:34:36,121 --> 01:34:42,584 Освен това това е завещание, подписано от г-жа Такано. 1102 01:34:51,302 --> 01:34:52,761 мога ли да го гледам тук 1103 01:34:52,804 --> 01:34:54,346 разбира се 1104 01:35:06,609 --> 01:35:11,738 На моя любим Нежен и любезен шофьор г-н Коджи 1105 01:35:13,575 --> 01:35:16,076 когато четете това писмо 1106 01:35:16,286 --> 01:35:21,290 Сигурно вече не съм жив Чувствам се малко странно да мисля за това по този начин 1107 01:35:21,416 --> 01:35:23,083 но е истина 1108 01:35:23,334 --> 01:35:27,546 Според моментното ми физическо състояние Не е изненада, когато сърцето ми спре 1109 01:35:29,632 --> 01:35:35,596 Исках да се запозная с любимата ти жена с вашата много прекрасна дъщеря 1110 01:35:36,055 --> 01:35:39,224 Но може би вече нямам време 1111 01:35:39,225 --> 01:35:43,270 Така че пиша това за всеки случай 1112 01:35:46,816 --> 01:35:54,990 Това, което искам да ти кажа, е пътуването с таксито, което прекарах с теб 1113 01:35:55,200 --> 01:36:01,830 Това беше последният щастлив ден в живота ми 1114 01:36:06,377 --> 01:36:09,671 Аз съм жена с история на опит за убийство. 1115 01:36:09,672 --> 01:36:15,177 Той има много твърд характер и няма да се доближава до мъжете. 1116 01:36:15,220 --> 01:36:18,680 Ти ме прие нежно 1117 01:36:19,349 --> 01:36:21,558 Благодаря ви, г-н Коджи 1118 01:36:25,021 --> 01:36:29,441 Салонът за нокти, който притежавах през живота си, и разпореждането с имуществото 1119 01:36:29,484 --> 01:36:32,110 Останаха малко пари 1120 01:36:32,153 --> 01:36:35,864 Но сега вече нямам нужда от пари 1121 01:36:37,533 --> 01:36:42,204 Но за вас и вашето семейство Тези пари трябва да са много необходими 1122 01:36:42,538 --> 01:36:45,290 Осребрих парите в банков чек 1123 01:36:45,333 --> 01:36:48,961 Просто използвайте тези пари. 1124 01:36:49,629 --> 01:36:52,589 Водиш цялото си семейство на пътуване до Европа 1125 01:36:52,757 --> 01:36:58,512 Заведете момичето си на концерта Слушайте тази прекрасна музика 1126 01:37:09,232 --> 01:37:11,066 Xiaoxun, погледни това бързо 1127 01:37:15,863 --> 01:37:18,532 Десетки, стотици, хиляди... 1128 01:37:20,618 --> 01:37:21,910 не... 1129 01:37:28,543 --> 01:37:32,838 Добре, добре. Първо седнете. Първо прочетете писмото. 1130 01:37:52,108 --> 01:37:57,195 Има нещо, което забравих да спомена. Таксата за такси този ден. 1131 01:37:57,196 --> 01:37:59,531 Можете да го вземете и от тук. 1132 01:38:02,452 --> 01:38:10,042 Много искам да те видя отново С настоящото ви пиша това писмо 1133 01:38:11,002 --> 01:38:13,503 Сбогом г-н Коджи 1134 01:38:14,172 --> 01:38:18,508 Довиждане, моят любим шофьор 1135 01:38:24,140 --> 01:38:27,267 Написано в красива лунна нощ 1136 01:38:28,644 --> 01:38:31,438 - Сумире Такано 1137 01:39:40,862 --> 01:39:46,862 (Беше толкова тиха нощ) 1138 01:39:46,886 --> 01:39:52,786 (Бързо изгасете светлината до прозореца) 1139 01:39:53,010 --> 01:40:04,310 (Елфите в приказката също дойдоха тихо) 1140 01:40:04,634 --> 01:40:10,834 (То се усмихва нежно на теб и мен) 1141 01:40:10,858 --> 01:40:20,858 (Защото това е нощ, която принадлежи само на теб и мен) 1142 01:40:35,470 --> 01:40:39,970 (Беше толкова тиха нощ) 1143 01:40:39,994 --> 01:40:45,694 (Сърцето ми също заспа) 1144 01:40:46,218 --> 01:40:57,818 (Пожелайте си нещо към далечната звездна светлина) 1145 01:40:57,842 --> 01:41:03,942 (Видях го отново в съня си) 1146 01:41:03,966 --> 01:41:14,966 (Това е нашата нощна мечтана страна) 1147 01:41:14,990 --> 01:41:23,490 (Нощта на страната на сънищата)